前言《Super·分级分类英汉对照读物·初级》系列读物是为高中高年级学生和大学低年级学生以及具有相当英语水平的英语自学者编写的英汉对照系列读物，旨在提高广大青年读者的英语阅读能力，扩展知识面，扩大词汇量，同时为高考以及英语等级考试打基础。本系列读物共分四册：《科普篇》、《文学艺术篇》、《经济迭律篇》和《综合篇》，力求涵盖高考英语阅读理解文章中所有词汇、语言点、知识点、语法现象及题材。《科普篇》的内容涉及因特网、宇宙、动物、植物、人类、医学、健康、生态、环境、家电、克隆、心理、精神等各个方面的最新发展。《文学艺术篇》的内容涉及对文学家、艺术家、小说家、诗人及其作品介绍，电影、舞蹈、音乐、时尚、服装、建筑等各个领域的趣闻轶事和经典故事，以及趣味横生的寓言、奇事、故事等。《经济法律篇》的内容涉及国际金融、世界经济、经济体制改革、青少年犯罪、腐败、反恐、司法制度、谋杀、抢劫、信用卡欺诈、通货膨胀、金钱、合同、税收、进出口贸易等方面。？？《综合篇》的内容涉及政治、军事、教育、体育、交通、旅游、地理以及各国风土民情、节日、婚姻习俗、饮食习惯、学习方法等各项内容。每册包含100篇课文；各篇课文的字数一般在300至450个单词之间。为方便读者学习，每篇课文后附有注释、练习、参考译文和练习答案。部分课文还配有与课文内容相关的插图，使读者在轻松愉快的学习中对所学内容加深印象。21世纪是个充满挑战的时代，它尤其要求我们的年轻人要具有广博的知识、对事物的理解力、对语言的灵活运用能力和对时尚的敏感性。正是为了满足以上需要，我们把这套系列读物奉献给读者。愿它能帮助读者在获得英语知识的同时，有多方面的提高。让英语学习成为掌握知识的窗口。董启明2003年7月
鄂公网安备 42010302001612号 