查看同类图书：教育/教材/教辅»外语»英语读物»论语精选（汉英对照）

论语精选（汉英对照）

【作　者】：丁往道

【丛编项】：中译经典文库·语文新课标必读文学名著

【装帧项】：平装 32 / 227 pages

【出版项】：中国出版集团，中国对外翻译出版公司 / 2008-02-01

【ISBN号】：9787500118411 / 7500118414

【原书定价】：￥12.00　有3家书店打折销售　

【主题词】：英语与其他外语－英语读物－中英对照本－文化教育

书籍介绍

购买本书

【图书简介】
　　《论语》是一部关于孔子及其弟子言行的著作。其内容包括政治主张、教育原则、伦理观念、品德修养等方面。《论语》是儒家思想滥觞之作，被后世历代执政者奉为金科玉律，宋朝名相赵普称“半部《论语》治天下”。《论语》一书语言简洁易晓，含蓄有致，许多言论富有哲理，并逐步发展成为格言和成语，至今仍为我们所用。本书从《论语》中精选出100句经典名言，详细介绍其出处和背景，并用历史上相关的人物故事加以印证，深入浅出，传递出《论语》的思想精髓。-读书网|DuShu.com

【作者简介】
　　孔子（公元前551～479）名丘，字仲尼，中国春秋时期一位伟大的思想家和教育家，出生于鲁国（今山东省南部）。《论语》全书收集了孔子及其主要弟子的语录约490条，分为20篇，共约12700字。这些语录所讨论的问题很广泛，包括德和礼、政和法、教和学、知和行、音乐和诗歌、君子的品质和小人的缺点、天命、中庸、修身之道、对鬼神的正确态度，等等。此外，还有些对孔子的品格和生活方式的描写。全书的字数虽然不多，但蕴含着无法估量的智慧。宋代一个儒生写的两句诗表达了中国人对孔子和《论语》的赞赏：“天不生仲尼，万古长如夜。” 本书从《论语》的近500条语录中精选100条，均是最经常被引用的语录，也是最能表达孔子思想的语录。为便于读者阅读，按内容分为12组，以“论仁”、“论礼”、“论政”等为题；并且，除汉英对照外，还附有白话文翻译和必要的注释。

【本书目录】
前言
孔子和《论语》
名不正则言不顺
既来之，则安之
近者悦，远者来
君子固穷，小人穷斯滥矣
不知老之将至
无可无不可
德不孤，必有邻
一言以丧邦，一言以兴邦
三月不知肉味
四体不勤，五谷不分
不得其门而入
未知生，焉知死
不在其位，不谋其政
察言观色
不教而杀谓之虐
不改其乐
闻一而知十
工欲善其事，必先利其器
获罪于天
朽木不可雕也
不以言举人，不以人废言
富贵于我如浮云
爱之欲其生，恶之欲其死
吾日三省吾身
危邦不入，乱邦不居
己所不欲，勿施于人
文质彬彬，然后君子
既往不咎
不忮不求
愚不可及
三分天下
祝铊之佞
时不我与
当仁不让
小不忍则乱大谋
杀鸡焉用牛刀
磨而不磷，涅而不缁
四海之内皆兄弟
不苟言笑
无得而称
人之将死，其言也善
巧言令色
三军可夺帅，匹夫不可夺志
修己以敬
举一反三
临之以庄
三年之丧
朝闻道，夕死可矣
是可忍，孰不可忍
欲速则不达
三思而后行
九合诸侯
用之则行，舍之则藏
求仁得仁又何怨
不念旧恶
待价而沽
犯上作乱
群而不党
己欲立而立人，己欲达而达人
鸣鼓而攻之
一仍旧贯
父母之邦
邦无道，则卷而怀之
欲寡其过而未能
披发左衽
斐然成章
片言折狱
空空如也
轻裘肥马
杀身以成仁
兴灭继绝
任重而道远
升堂人室
华而不实
了如指掌
逝者如斯夫
托六尺之孤
往者不可谏，来者犹可追
道不同，不相为谋
行不由径
事之以礼
后生可畏
不耻下问
不得其死
见义勇为
敬鬼神而远之
侃侃而谈
敏于事而慎于言
有勇知方
过犹不及
见利思义
其如我何
季孟之间
仰之弥高，钻之弥坚
缧绁之中
患得患失
天厌之
安老怀少
悲麟泣风
干乘之国

【购买本书】

购书指南»

商城名称	价格	配送信息	优惠活动	去看看	购买
卓越网	￥8.40	送货上门：国内308个城市邮寄：全球特快专递：全球海外航空快递	七周年店庆，全场免费配送	去看看	订购
当当网	￥9.00	当天加急送：北京五环以内送货上门：国内178个城市邮寄：全球特快专递：全球	特惠商品68折封顶	去看看	订购
新华书店	￥9.60	快递：大陆地区邮寄：全球特快专递：全球		去看看	订购