曾国藩书信（白话本）

禀父母·诸弟读书不知有进境否
(道光二十年二月初九)
禀祖父·如能救焚拯溺，何难嘘枯回生
(道光二十一年四月十七日)
致诸弟·为学譬如熬肉，先猛火煮，后慢火温
(道光二十二年九月十八日)
致诸弟·勉励君子应早立志
(道光二十二年十月二十六日)
致诸弟·读书宜立志有恒
(道光二十二年十一月十七日)
致诸弟·士人读书之“三要”
(道光二十二年十二月二十日)
致诸弟·谈论读史之道
(道光二十三年正月十七日)
禀父母·兄弟和，虽穷氓小户必兴兄弟不和，虽世家宦族必败
(道光二十三年二月十九日)
致六弟·读书宜专，习字须有恒
(道光二十三年六月初六)
致诸弟·述孝悌之道
(道光二十三年六月初六)
致诸弟·凡事皆宜专一
(道光二十四年正月二十六日)
禀父母·优待仓实为有因
(道光二十四年六月二十三日)
致诸弟·学问之道“有恒”二字
(道光：十四年十一月二-十一日)
致诸弟·事事应勤思善问
(道光二十五年二月初一)
禀父母·报告两次兼职
(道光二十六年正月初三)
禀父母·命四弟专程送诰
(道光二十六年十月十五日)
致诸弟·祖母葬事谨遵天理
(道光二十七年二月十二日)
禀祖父·蒙皇上破格天恩从四品骤升二品
(道光二十七年六月十七日)
致诸弟·蒙皇恩得派武会试正总裁
(道光二十七年十月十五日)
禀父母·近得次孙郭雨三欲妻之以女
(道光二十八年四月十四日)
致诸弟·家中改屋便利为要
(道光二十八年十二月初十)
致诸弟·不靠做官发财以遗后人
(道光二十九年三月二十一日)
致诸弟·论官宦之家、商贾之家、耕读之家、孝友之家
(道光二十九年四月十六日)
致诸弟·望查失信
(道光二十九年六月初一)
致诸弟·在京祭祖父
(道光二十九年十二月初三)
致诸弟·余欲推社仓之法以惠地方
(咸丰元年四月初三)
致诸弟·皇恩浩大益当尽忠报国
(咸丰元年五月十四日)
致诸弟·余兼署刑部右侍郎
(成丰元年六月初一)
字谕纪泽儿·出殡之事一切皆从俭约
(成丰二年九月十八日)
禀父亲·军中要务
(咸丰四年三月：十五日)
致诸弟·勤则百弊皆除
(咸丰五年六月十六日)
禀父亲·居家之道不可有余财
(咸丰五年八月二十七日早)
致诸弟·勤俭忠厚，以承先而启后
(咸丰五年九月三十日)
致诸弟·妇职之要与妇道之要
(咸丰六年二月初八)
致四弟·宦途险恶常思退居
(咸丰六年九月初十)
致九弟·料理戎事足增长识力
(咸丰六年九月十七日)
字谕纪鸿儿·不可贪爱奢华
(咸丰六年九月二十九日夜)
字谕纪泽儿·不可浪掷光阴
(威丰六年十月初二)
致九弟·才根于器，良为知言
(咸丰七年十月初四)
致九弟·将才四大端
(咸丰七年十月二十七日夜)
致九弟·带勇之法首推体察人才
(咸丰七年十二月十四日夜)
致九弟·带兵应有强毅之气
(咸丰八年正月初四夜)
致九弟·治军总须脚踏实地
(咸丰八年正月十四日)
致九弟·济人需济急
(成丰八年正月二十九日)
致九弟·应交甘苦患难之人
(咸丰八年二月十七日)
致九弟·“傲”之一字，百无一成
(咸丰八年三月初六)
致九弟·圣门教人不外“敬恕”二字
(咸丰八年五月十六日)
致九弟·脚踏实地，求精不求阔
(咸丰八年六月初四)
字谕纪泽儿·读书之法，看读写作
(咸丰八年七月二十一日)
字谕纪泽儿·余平生有“三耻”
(咸丰八年八月二十日)
字谕纪泽儿·君子之道莫大乎与人为善
(咸丰^年十月二十五日)
致诸弟·和气致祥，乖气致戾，果有明证
(咸丰八年十一月十二日)
致诸弟·宜和睦尽孝道
(咸丰八年十一月二十三日)
致诸弟·乱世居华屋广厦，尤非所宜
(咸丰九年元旦)
致诸弟·折奏温弟殉节事
(咸丰九年正月十三日)
致诸弟·心绪郁郁，望叙手足之情
(咸丰九年正月二十三日)
致诸弟·沅弟之字不可抛荒
(咸丰九年二月初三)
字谕纪泽儿·写字作文用笔之法
(成丰九年三月初三清明)
字谕纪泽儿·看书应有所择有所得
(咸丰九年四月二十一日)
字谕纪泽儿·欲成就须从“有恒”下手
(咸丰九年十月十四日)
致诸弟·悼叔父
(咸丰十年二月初八)
字谕纪泽儿·心常用则活，不用则窒
(咸丰十年二月二十四日)
致诸弟·早起乃健身之妙方
(咸丰十年三月二十四日)
致澄弟·以八字诀为治家之道
(咸丰十年闰三月二十九日)
致沅弟·寸心总不敢忘“爱民”两字
(咸丰十年四月二十二日)
致澄弟·情意宜厚，用度宜俭
(咸丰十年五月十四日)
致季弟·人之所助者信也
(咸丰十年六月二十七日)
致诸弟·以习劳苦为办事之本
(咸丰十年七月初八)
致诸弟·以勤与爱民回报君亲
(咸丰十年七月十二日)
致诸弟·昔年失之高亢，近日稍就平实
(咸丰十年八月十二日)
致沅弟·古今庸才皆以惰字致败 古今才人鐾皆以傲字致败
(咸丰十年九月二十三日)
致诸弟·时以子侄辈骄傲为虑
(咸丰十年十月初四夜)
致四弟·不信地仙
(咸丰十年十二月二十四日)
致四弟·天地间惟谦谨是载福之道
(成丰十一年正月初四)
字谕纪泽儿·写字宜常摹柳帖
(成丰十一年正月十四日)
字谕纪泽儿·内传为本义，外传为余义
(咸丰十一年正月二十四日)
致四弟·家中子侄当谨守家训
(咸丰十一年二月二十四日)
字谕纪泽、纪鸿儿·儿不可从军亦不必做官
(咸丰十一年三月十三日)
致诸弟·读弟信，不动心者必不友
(咸丰十一年三月二十一日)
致沅弟·办大事，半由人力半由天
(咸丰十一年四月初三)
字谕纪泽儿·看读写作逐日无间
(咸丰十一年七月二十四日)
字谕纪泽儿·论目录分类之法
(咸丰十一年九月初四)
致澄弟·浙事危险屡求救援
(咸丰十一年九月十四日)
字谕纪泽儿·儿之才思宜古雅
(同治元年正月十四日)
字谕纪泽儿·函慰儿为家常琐事之劳
(同治元年三月十四日)
字谕纪泽儿·事无分难易，行之有恒
(同治元年四月初四)
致沅弟·对悍将宜宽严并济
(同治元年四月十一日)
字谕纪泽、纪鸿儿·惟读书可变化气质
(同治元年四月：十四日)
致诸弟·愿以“劳谦廉”三字自惕
(同治元年五月十五日)
字谕纪鸿儿·戒勿沾富贵气习
(同治元年五月二十七日)
致诸弟·有才无德者稍远其人
(同治元年六月初十)
致沅弟·有德者自修而谤亦日熄
(同治元年六月二十日)
字谕纪泽儿·吟诗作字法
(同治元年七月十四日)
致沅弟·存倔犟以励志
(同治二年正月二十日)
字谕纪泽儿·读书居官，世守礼义
(同治二年正月二十四日)
字谕纪泽儿·读书须作札记
(同治二年二月二十四日)
字谕纪泽儿·以精确训诂作古茂文章
(同治二年三月初四)
致沅弟·先有豁达光明之识 后有恬淡冲融之趣
(同治二年三月二十四日)
致沅弟·吾辈所最宜畏惧敬慎者
(同治二年四月十六日)
致沅弟·修身养家需以明强为本
(同治二年四月二十七日)
致沅弟·以居上位而不骄为极难
(同治二年七月二十一日)
致澄弟·凡事皆当谨慎俭朴
(同治二年十月十四日)
致澄弟·望于俭字加一番工夫
(同治二年十一月十四日)
字寄纪瑞侄·处最顺之境需立定志向
(同治二年十二月十四日)
致沅弟·胸次浩大乃是真正受用
(同治三年正月二十六日)
致澄弟·有福不可享尽，有势不可使尽
(同治三年六月初四)
字谕纪鸿儿·力去傲惰二弊
(同治三年七月初九)
致澄弟·人人需以勤俭自勉
(同治三年八月二十四日)
致诸弟·宦海真可畏耳
(同治四年六月二十四日)
字谕纪泽、纪鸿儿·古来文人贵在气势
(同治四年七月初三)
字谕纪泽儿·养生之道尽在我矣
(同治四年九月初一)
字谕纪泽、纪鸿儿·惩忿窒欲为养生要诀
(同治四年九月晦日)
字谕纪鸿儿·再进再困，再熬再奋
(同治五年正月十八日)
字谕纪泽、纪鸿儿·养生之道，顺其自然
(同治五年二月二十五日)
致诸弟·用人不率冗，存心不自满
(同治五年三月二十六日)
字谕纪泽、纪鸿儿·贵好而知其恶，恶而知其美
(同治五年九月初九)
致沅弟·胜人处不可求强，自修处可求强
(同治五年九月十二日)
致沅弟·身为高官宜稳妥处世
(同治五年十二月二十五日)
致澄弟·富贵常蹈危机
(同治六年二月初五)
致沅弟·艰危之际论字
(同治六年三月初二)
字谕纪泽儿·变柔为刚，化刻为厚
(同治六年三月二十八日)
字谕纪泽儿·中国自强之本
(同治七年十二月初三)
字谕纪泽儿·最忌以势利相接
(同治八年正月二十二日夜)
赴津查殴毙洋人案兼附遗嘱
(同治九年六月初四)
致诸弟·兼顾养生与力学
(同治十年十月二十三日)