李俊辰先生特意邮给我他最近完成的《伦敦金融城》一书书稿，我几乎一口气读完。此书对目前世界三大金融市场之一的伦敦金融城的历史变迁、独特传统、现代风貌、发生在历史瞬间的逸闻趣事以及在当今国际金融业所处的地位和发挥的作用等进行了深入浅出的描述。读后我深感此书不仅是一本颇具参考作用的金融专业图书，更是一部可供来英游客了解伦敦金融城风采的精美读品。此书的出版发行是作者奉献给广大读者的一份厚礼。在此，我特向李俊辰先生表示衷心的祝贺！

　　中英经贸领域的合作关系在进入21世纪后突显强劲发展势头。经济全球化浪潮和中国全面深入的改革开放事业又将中国金融业改革推向了前沿。中国稳步开放的大门，已经迎来众多国际金融机构进入中国市场，包括英国渣打、汇丰、皇家苏格兰、劳埃德TSB、巴克莱等金融机构或参股中国金融机构，或建立分行、办事处。

　　随着中国越来越多的企业走出国门、寻求全球范围的企业发展机会，国际金融市场良好有效的服务将会助我们一臂之力。英国金融业的优势已经并将继续在发展中英全面互利合作中得到有效的发挥，中英在金融产业的合作面临着广阔的前景。我相信，《伦敦金融城》一书将是一个催化剂，一座桥梁，为专业人士和普通读者所喜爱。

　　在此，我们祝愿李俊辰先生在勤奋、博学、强识的事业征途上取得更加骄人的成绩，并期盼他有更多的佳品问世，以飨读者。

　　2007年3月

　　原任中国对外贸易经济合作部欧洲司司长，中国驻美国大使馆经商处公使衔参赞。