杨霜的母亲生前最疼段超，如果她还在，段超想回国长住，肯定投奔深圳杨家。可惜她去世得早，所以段超的落脚点只剩北京了。表弟杨霜听到这消息，起早订了机票，飞去深圳探望父亲以尽孝道，虽然没几天就被杨老爷差人遣送回京。这是后话。

    单说段瓷，几经周折打听到段超是在华盛顿直飞北京的，可两天下来，接了电话上百通，就是没有段超打来的。

    反倒是连翘收到一封意外的电子邮件，才确定那日酒吧里果然不是自己眼花。

    时不过五月，北京气温还有些偏低，咖啡馆里烘焙的气息并没有实际的温度，唯一的热源是面前这杯刚煮出来的咖啡。连翘耐心地坐在靠窗的位置里，一只手撑着脸颊，手指随着懒懒的音乐节奏在皮肤上跳舞，另一只手拢在杯子外壁，不敢贪婪地贴上，唯恐被烫，也不想离这温暖太远，偶尔以指腹试探轻触，又飞快离开。直到杯中液体不再滚烫，迟了半个小时的芭芭拉终于在她眼前的玻璃窗前一闪而过。她穿了件桃红小格子的抹胸上衣，金属色高腰短裙，晒成浅棕色的肩膀、手臂和大腿都惊悚地暴露在空气里。一进来，店员就只顾瞪眼，半天才拿水牌上前来服务。

    连翘裹着身上的风衣羡慕地说：“你好歹加件外套。”

    芭芭拉摇着她那个数年未变的小波头：“费那劲呢，风吹得多舒服。呵呵，长头发还挺好看，喇叭狗儿似的。”

    连翘白眼：“有你这么夸人的吗？”

    “我就这么夸人！”她咧嘴大笑，一口白牙衬着肉粉色牙床全部露出来，“你啊，白吃火烧的还敢嫌面黑！”

    她的笑容非常有感染力，连翘自然而然地就跟着发笑：“才回来几天，北京话都捡起来了。”

    芭芭拉怪罪地看她：“嘿——甭拿我打杈儿！咱本来就是纯正的周口店血统。”

    这句招牌对白，让时间的迹象无影无踪。