正文

第一章 理发酿祸端(2)

股狂日记 作者:(美)尼克·劳斯


  

星期三晚上:拓普汉的帽子风波

因为在当红名模美发沙龙发生了可怕的毁发事件,尤尼斯直到现在还是怒气未消。她决定在圣西缅教堂的慈善募捐晚会上戴一顶帽子,好遮掩一下自己乱糟糟的头发。可是,准确地说,这个东西简直就称不上是一顶帽子。坦率地讲,这顶帽子就像是把一只在公路上被汽车轧死的野雉鸡粘到了一个中学女生的贝雷帽上。贾尔斯爵士和托普汉夫人单独给我们两个准备了一张宽大的沙发座椅,或许他们也担心自己会因为这顶帽子的缘故而被传染上鹦鹉热。

此外,晚会上吃的还不错,我还勉强喝了几口葡萄酒。尤尼斯偶然碰到了她的邻居兼闺中密友达芙妮。趁她们两个交谈甚欢的时机,我偷偷地吞下了两块海绵蛋糕,幸而没有被这位胆固醇警察当场抓个现行。在我缓慢地唱圣经赞美诗的时候,我听到尤尼斯正在压低嗓门儿说,自从她遭遇到这样的粗暴服务之后,她再也不会光顾当红名模美容美发店了。我甚至看到,她当着达芙妮的面,叽叽喳喳地把这次伤心的遭遇完完整整地诉说了一通。达芙妮总是向着她的,因此达芙妮不住地咂嘴嘘唏,同情尤尼斯的悲惨遭遇,她说下次一定得再找一家理发店,只是这回这个美发店的收费水准也要够得上同样的档次。哎呀,我那来之不易的钱又要轻易跟我说再见了。

9月13日星期四:成吉思汗也招架不住

晚上,我在英国广播公司的网站读到一则新闻,英国的央行即英格兰银行已经批准向诺森罗克银行提供紧急贷款。等一下!这是怎么回事?我又把诺森罗克银行7月25日发布的中报重新阅读了一遍,这家银行在中报还说,自己的信贷规模有所扩张,市场份额也有所增加。要是这家银行没有钱,它怎么能够做到这一点呢?这家银行甚至还提高了每股的分红金额,因为按照巴塞尔协议Ⅱ(鬼知道这是什么东西)它根本不需要这么多的资本金。

我决定打电话给彼得咨询一下,现在他应该已经结束休假回到家里了。他的妻子杰拉尔丁[1]接的电话,她喋喋不休地向我诉说了他们两个人横跨西伯利亚的冒险之旅,她在塔什干淘到了精美的珠宝首饰,另外还有他们乘坐沙皇专列旅行过程的种种趣事。“老实说,伯纳德,唯一不顺心的事情发生在乌兰巴托,一个凶悍的鞑靼人用刀顶在了我的腰眼上,这时彼得正在把我的行李箱装进出租汽车的后备箱里。”

“他要打劫吗?”我震惊地问道。

“那倒没有,其实,他只是想非礼我”,她无精打采地说。“那是在一条狭窄的街道上。在一条露天的下水道旁边。幸好,我身边一向都会带着香奈尔5号的香水喷瓶,那东西一喷进人的眼睛里,连成吉思汗都得俯首称臣,乖乖地成为我的手下败将。大使馆的特派专员妥善处理了这件事情。外交专员的老婆把自己的羊绒衫借给我穿,然后我才能把我自己的羊绒衫清洗干净。要不是这样,那可就演变成一场真正的危机了。”

这场贵族式的冒险之旅让我惊愕不已。不过,这时她对我保证说彼得一会儿才能回我的电话,因为他首先得读读最近的新闻再说。

9月14日星期五:大侠彼得出手相救

早上8点,我坐在电脑旁,股市刚一开锣,诺森罗克银行的股票就开始呈自由落体式下跌,价格一路狂泻到了480便士!8点5分,彼得打电话来了,他的建议只有两个字:卖出。当然是十万火急,不过,我得赶紧找到沙马,因为股票俱乐部的账户信息就存放在他的笔记本电脑里面。我给他家里打电话,但是沙马太太说他没在家,出门去了。打他的手机老打不通,然后我给他发了个短信。这一下,我恐慌得就像热锅上的蚂蚁。我试着给哈里打电话,但是接电话的是他那位长期忍受疾病折磨的老婆艾芙丽儿[2]。她说丈夫一大早就匆匆忙忙开车到布罗姆里[3]去了。

“他有啥急事?”我问。

“哎呀,我们的家庭储蓄都存在诺森罗克银行,这家银行距离这儿最近的储蓄所就在布罗姆里附近。我猜,他这会儿肯定是在排长队呢。”

我忽然想起,尤尼斯在诺森罗克银行也有个存款账户,可是我不知道她在那儿有了多少钱。现在,她正在看电视,这会儿电视台正在重播《小麦山谷》(Emmerdale)这部电影。我知道这时候自己最好还是不要打搅她,因为我要告诉她的事情只能给她火上烧油。

我又拿起电话,拨通了彼得的电话,我向他说明我目前遇到的麻烦。一如既往,他回电话了。“好的,伯纳德。我打算这么办。我有一个多年前开办的差价合约账户,我可以在诺森罗克银行这只股票上做一个空头卖出的仓位,建仓数量等于你们股票俱乐部的持股数量。这样一来,至少在你能够把股票卖掉之前,它可以对冲掉股票在价格进一步下行时的风险敞口。我会用自己获得的利润为你们股票俱乐部挽回经济损失,不过,假如股价出现报复性反弹,俱乐部必须包赔我的经济损失,这样做好吧?”

真是天无绝人之路!哎呀,我要是也能像彼得那么聪明,一切就好办了。我们一直持有一些我们根本就不看好的股票,可是一时又舍不得卖出。他则是一个股票也没有,但是通过空头交易就能够卖出股票,他确实让我们避免了未来可能发生的一切经济损失。



[1] Geraldine,人名。

[2] Avril,人名。

[3] Bromley,地名。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号