不久的将来，和谐社会成功建成后，中国的生产力还会有新一轮的爆发性成长。那时，中国将面临一个笑傲江湖、独领风骚的新时代！

如果中国的国内生产总值每年增加7%～9%，那么中股价格平均每年至少会上升10％。

中国股市震荡、反弹后，会有一个很大的利多空间！中股价格会在什么时候涨到什么价格 本书将为你详细分析。

美国股市大趋向――震荡走低

国际金融海啸起于美国，对美股也伤害最大。美国政府负债庞大，上万亿美元的救市方案包括几千个项目，缺乏针对性，估计效果有限。因此，美国股市震荡走低的趋势是必然的。但因为美股可以即日交易，允许做空，所以它仍能为人们提供赚钱的机会。本书将为你详细介绍美股，并介绍技术分析及其在短期股票交易上的应用。

新的观点，新的手段

在目前的世界经济形势下，像巴菲特那样的十几年持股不卖的长期投资方式，对中国的广大股民或基民来说是不现实的。人们应该了解现在的长期应该是指几个月或者一两年，短期是指日内或几天内的交易。本书里所叙述的长期投资用的基本分析，以分析中国股票为主。中国股票还不能即日交易，也不能做空，因此，本书里短期交易用的技术分析则比较多地用来分析美国股票。无论是长期投资还是短期交易，一个成功的投资人需要同时掌握基本分析和技术分析才能制胜，读者应该灵活应用。

本书先介绍中国股票市场，然后介绍美国股票的简单历史和投资者应注意的事项，了解和应用基本分析来做长期的股票投资；用了大量的篇幅来介绍股票的技术分析及其在短期股票交易上的应用；对于股票的长期投资和短期交易的实际操作有深入的介绍。有兴趣的读者如善用此书，加上不断的努力，也可以尝试进行股票的短期交易。自己做自己的老板，不再为人打工；同时能控制自己的时间，生活更惬意，更有时间多做善事。

长期投资和短期交易，广义来说，都是一种投资的形式，在本书之中常交换使用。另外，本书之中常用“交易”代表投资和交易，请读者注意。证券是个宽泛的名词，主要包括股票、外汇、债券、各种期权、商品和期货。

股票又包括期权、指数、共同基金、交换交易基金［或称为“指数股”（ETF），一般是由几个同行业股票所组成］，还包括最近风行的小基金（Emini），它是一种指数期权，但是可以小量交易，很适合个人交易。本书里所谈到的基本分析以股票为主，而谈到的技术分析则可以用于任何证券交易。

人们常谈到两种股市：牛市，牛角往上顶，以争取胜利；熊市，熊掌往下压，以征服敌人。股价都是由三种基本变化组成的：上扬、下跌和平稳调整期。在平稳调整期，交易要特别小心。在牛市时以做多为主，在熊市时以做空为主，都有机会获利。

买卖股票的结果只有四种可能：大赢、小赢、小输、大输。股票投资，小输无法避免。本书的一个重点是教你如何应用风险控制和概率，避免“大输”的出现。熟读本书后，我相信你能很好地掌握长期投资或短期交易的方法，成为交易高手，达到常胜的境界。

这几十年来，中国培养了大批理工科、财务管理等方面的大学生，加上老一辈的企业家、海外归来的人士、引进的技术和管理人才，他们大大促进了中国各方面的发展。但是，中国若想在短时期内赶上美国，在世界上独领风骚，还需在人文素质、管理、财务、金融上多加努力。目前中国的金融操作和金融管理水平与世界先进水平还有较大差距，这是许多有志之士可努力的方向，也正是笔者写本书的目的。

那么，如何才能尽快提高中国的金融水平呢？就是让大家像玩电脑、开汽车一样，任何事情普及了才能有提高的机会和可能。这不是鼓励大家疯狂无知地去炒股，而是让大家真正认识金融运作以及应有的买卖分析能力和准备。互联网的普及，使每个人都可以随时在世界的任何地方获得最新的金融信息，进行金融交易。每个人只要能上网，懂点英文，有个美元账户，就能在世界任何一个地方交易世界各地的股票、外汇、期货和债券。

虽然中国目前以上海、香港和北京为金融中心，但是因为互联网的发达，金融交易中心在什么地方已不是很重要了。中国的许多城市，如杭州、台北、大连、天津、南京、广州、成都、重庆、武汉、西安、苏州、宁波、温州、台中、高雄和其他一些城市，都有潜力成为新的金融交易重镇。这些城市可以考虑以下的办法：

（1）聘请大批的美国退休英文老师到当地任教，提高当地的整体英文水平。

（2）与当地大学和国内外金融机构合作开办短期（6个月）和长期（2年）的金融管理培训班。

（3）设立金融交易公司，经过实际操作，交易世界各地的股票、外汇、期货和债券，如此就有可能造就出一批一流的金融管理和交易人才。

中国政府已对私人开放美元外汇存储，现在限定为5万美元，以后一定会更多。中国个人和企业每年利用美元对外投资估计已经多达1 000亿美元，有人估计多达3 000亿美元。人们估计中国A股市场不久就会与世界金融市场接轨。中国负责管理外汇市场的国家外汇管理局于2008年6月表示，有鉴于国际资金可望持续向大陆“叩关”，中国将加强监控外来投资与银行业外币借款，并研究扩大QDII（境内合格机构投资者）对外投资的广度，让规模庞大的外汇储备得以“泄洪”。在这种背景下，本书能及时提供中国广大股民和投资人了解投资和交易美国股票的良好途径。

笔者相信，在看完本书后，读者不仅能交易中国股票和美国股票，也可以用同样的方式和手段，在世界股市和外汇市场上一展宏图、交易获利。

本书在写作过程中，从许多美国交易高手的著作、教学教材和实际操作中得到了许多宝贵的经验，在此一并表示感谢。