回家的路上，若伦说：“今天在霍司特家有一个从特林斯福德来的陌生人。”

“他叫什么名字？”伊拉龙往旁边一跳，避开一块冰，继续快步朝前走。他的脸颊和双眼冻得生疼。

“丹普顿（Dempton）。他来找霍司特打一些槽臼。”若伦说。他迈开两条粗壮的腿，在厚厚的积雪中犁过，为后面的伊拉龙清出一条路。

“特林斯福德村没有自己的铁匠吗？”

“有的，”若伦回答说，“但手艺不够精，”他看了一眼伊拉龙，耸耸肩又说：“槽臼是用在磨坊里的，丹普顿要扩大他的磨坊，他还给了我一个活儿。如果我愿意干，等他来收货的时候，就要跟他一起走。”

磨坊工人整年不得休息。冬天人们找他们磨东西，收获季节他们就把粮食买回来，研磨成粉，然后再卖出去。工作非常辛苦，而且很危险，工人们经常在巨大的磨盘下失去手指以至整个手掌。“你打算跟加罗说这事吗？”伊拉龙问道。

“是的。”若伦脸上闪过一丝坚定而愉快的笑意。

“为什么？你知道如果我们要离开家他会怎么想。你说什么都只是自找麻烦，还不如当作没这回事，我们还能安安静静吃顿晚饭。”

“不行，我要这份工作。”

伊拉龙停下脚步：“为什么？”他们面对面地站着，呼出阵阵白汽，“我知道钱很难挣，但我们总是能度过难关，你不一定非离开家不可呀。”

“是的，不一定，但我是要为自己挣钱。”若伦想继续往前走，可伊拉龙站着不肯动。

“你要钱干什么？”他问道。

若伦微微挺了挺肩膀：“我想结婚。”

伊拉龙一下子惊呆了，脑子时迷迷糊糊的。他想起在进村赶场那天，曾看到凯特琳娜亲吻若伦。但是结婚？“凯特琳娜？”他无力地问了一句，只是想确认一下。若伦点了点头。“你问过她了吗？”

“还没，不过到春天，可以买得起一座房子时，我会的。”

“现在农场里事情太多，你不能走，”伊拉龙反对地说，“等我们都安排好再走。”

“不，”若伦说着，微微地笑了，“春天才是最需要我的时候。土地需要耕耘播种，作物需要除草――且不说还有其他家务杂事。现在才是我离开的最好时机，我们每天做的只不过是等待冬去春来。你和加罗没有我照样可以应付一切。如果都顺利的话，我很快就可以回农场干活，身边还有一位妻子。”

伊拉龙不情愿地承认若伦说的在理。他摇摇头，分不清心中是意外还是生气。“我只能祝你好运了，但加罗可能会大发脾气呢。”

“走着瞧吧。”

他们继续走下去，沉默隔在俩人之间。伊拉龙的心很乱，要花一些时间，他才能用一种欢喜的态度来面对这种变化。到家后，若伦没有马上将自己的计划告诉加罗，但伊拉龙知道他很快就会这样做的。

＊ ＊ ＊ ＊

伊拉龙去看他的龙，这还是自它叫出他的名字之后的第一次。知道它并不比自己更低一等，他一路上不由心中忐忑。

伊拉龙。

“你就只会这一句吗？”他没好气地问道。

是的。

这个始料不及的回答让他瞪大了眼睛，然后一屁股重重坐在地上。现在它连幽默感都有了。下一步是什么？他按捺不住，一脚踏断地上的一根枯枝。若伦的决定让他的情绪坏透了。龙传来探问的意思，于是他就把发生的事情告诉了它。一开始他只是声音比较大，后来变成对着空气毫无意义地大叫大嚷，最后垂头丧气地一拳头砸在地上。

“我不希望他走，就是这样。”他无可奈何地说。龙不动声色地看着他，边听边学。伊拉龙嘟嘟哝哝地咒骂了几句，用手揉揉眼睛。然后他若有所思地看着龙，说：“有必要给你起一个名字。今天我打听到几个挺有意思的，也许会有一个让你喜欢。”他心里默想布鲁姆列的单子，找到两个打动他的名字，它们既雄壮，又高贵，听起来还很悦耳。“你觉得‘万尼洛’（Vanilor），或他的后来者‘艾里德’（Eridor）怎样？他们都是很伟大的龙呢。”