“她和罗莎一起来的，”他说，“警察发现她正在楼上研读着泰瑞尔的《灵异现象研究》的抄本，”马里尼微笑着说，“她和多兰没法共处。”

“他们肯定不能，”我说，“他们根本没有共同语言。上次我采访她的时候，我只能谈谈另一个世界的旅行见闻——最后用幻灯片结束。”

加维甘警探丝毫不浪费时间：“德雷克小姐，”他开始问道，“我知道你父亲一直投资的那个癌症研究会最初是你提的主意。”

女孩看了一眼地毯上的污点，随即两眼坚定地看着加维甘：“是的，”她慢慢地说，“原来的确是。”

“你对灵力研究感兴趣吗？”

爱琳娜皱了皱眉头：“不。”

“在你父亲开始和菜小姐接触的时候，你有反对过嘛？”

她摇了摇头：“那样只会让他更坚决。”

加维甘转过脸问肯德雷克：“那你呢？”

“我？”保罗扬了下眉毛，“我跟他不熟啊。别以为他很喜欢我。但是，为什么德雷克这种人会浪费时间去——？”

“你呢，医生？”

“我有没有反对？”医生好像很惊讶，“自然的，不会有人一除了神经质的中年妇女会对降灵会感兴趣。”

波特小姐恶狠狠地看着医生：“加勒特医生，”她冷冰冰地说，“奥利弗·洛奇不是一个神经质的妇女，威廉·克洛斯①[ ①威廉·克洛斯(1832-1919)，英国化学家、物理学家。]也不是，祖尔纳教授也不是，还有——”

“但他们都是老人，”加勒特同样冷冰冰地回答道，“对超感知觉也是如此，不是神经质的人怎么会相信这种东西真正的存在呢？这些人向你和你的研究会里捐赠投资了很多，波特小姐——还有周日增刊。’

她用恶毒的眼神瞥了一眼医生，看到了危险可能性的医生立即中止了谈话，如果继续下去，还不知道要出什么事情。

“波特小姐。你向德雷克先生介绍了莱，而他们两个做了关于超感知觉的试验，对吗？”

波特小姐的声音依然很理直气壮：“对。他们试验的结果非常重要！当然，你和加勒特医生都不会明白的——”

“那么，”加勒特插了一句，“你们引诱德雷克去研究菜小姐的拿手好戏——物体显形（降灵会上通过神秘的魔法所变出来的）。”最后一个词他用非常嫌恶的声音发出来。

加维甘警探愁容不展，他看着马里尼，马里尼立即说起来：“物体显形，”他说道，“在法国物体显形术中，把任何存在的东西带入降灵会场中——从很远的地方或者从虚空之中。

菜小姐在先前的几次降灵会里，按照灵力研究会杂志中写到的，已经通过物体显形术变出了类似罗马硬币、玫瑰、念珠以及贝壳之类的东西。”

“她是一个伟大的物体显形术灵媒，”波特小姐大声地宣称，“自从查尔斯·贝利以来。”

“那她肯定很不错，”马里尼说，“柯南·道尔认为贝利这个灵媒是非常优秀的。他能够在密封的降灵会场中变出鸟、东方植物、小动物，甚至有一次，他变出了一条十八英尺长的小鲨鱼，声称是通过他的灵魂力量以及一架星形的飞机从印度洋传送过来，来到降灵会场的时候还是鲜活的。”

“所以，”我说，“这就是那个房间为什么这样密封的原因吧。完全地确定没有人能够开门开窗从外面帮助灵媒把东西送进来。’

“当然，”加勒特又加了一句，“很明显，所谓的‘物体显形术’是不存在的，如果我们足够警惕。德雷克也把他书房中的很多东西都移了出去，并详细清点记录了屋内剩下的东西。

他还建议那个时候仍然满是怀疑的我，仔细检查罗莎，确定她没带任何东西进来。于是在下面的一间卧室中，我仔细全面地检查了她，而她就穿着那件简单的浴衣。”

“那你也和他们一起来到德雷克的书房里吗？”加维甘问道。