正文

“交易所想做什么就可以做什么”(1920年~1929年)(5)

伟大的博弈:华尔街金融帝国的崛起(1653-2011) 作者:(美)约翰·S·戈登


第二条同样神圣的规则是,私人契约的隐私权不受侵犯,也就是说,不论是买方还是卖方,都不能泄漏买卖合同的另一方是谁。按照J·P·摩根的一句名言,没有哪个生意人愿意和一个“透明的口袋”(glass pocket)做生意。一份买卖合同的暴露就可能意味着一次精心组织的投资运作被彻底摧毁。

纽约证券交易所深信赖恩不会透露斯图兹杀空战役中的空头一方是谁,因此就随意编造谎言,它的发言人厚颜无耻地说空头们大多是遵纪守法的普通人。像杜布克①这样一个小镇的家庭妇女竟然会是斯图兹股票的大空头,人们一听就知道完全是胡说八道,所以当交易所的这种谎言出现在报纸上时,人们甚至懒得去驳斥它。

赖恩则完全无视纽约证券交易所宣布他合同无效的声明,仍然写信给交易所,建议双方达成妥协,以免给空头们带来更多的麻烦。纽约证券交易所对此不作回应。现在,几乎所有华尔街人都在兴奋地关注这场较量。人们聚集在经纪公司的告示牌而不是股票报价牌前,紧张地等待交战双方发出最新声明。

赖恩并不比一般经纪人更高尚,他不是什么改革者,但是他知道他作为一个弱者与一群当权者斗争的形象有着巨大的煽动力。4月13日,他向交易所递交辞呈,辞去交易所的会员资格,他在辞呈中写道:“只要你们只对你们自己的利益负责,只要你们能够自己滥定规则……只要你们继续让个人利益影响你们的讨论、你们的判断、你们的决定……出于我的自尊,我羞于与你们为伍。”

赖恩的辞职也使他可以不受交易所各种规则的束缚,也就是说,他由此摆脱了华尔街行为准则的束缚,至少他自己是这样认为的。赖恩很快将一份列有9位交易所会员的名单交给了《纽约世界报》,虽然他没有明说,但他暗示这些人都曾经卖给他斯图兹股票,但是还没有交割。这9位会员很快否认他们或他们的公司在卖空斯图兹股票,当然,他们同时又声称,他们也不排除曾为他们的客户做过类似的事情。但是,毋庸置疑,一个经纪人应该为他所有的交易负责,不论他是在为自己做还是为客户做。

立刻,各种小道消息开始传播开来,有的说政府马上要加强对纽约证券交易所的外部监管,有的说老赖恩将以他庞大的资产支持小赖恩。纽约证券交易所开始变调了,它发表了一项声明,称它的所作所为纯粹是为了保护那些无辜的投资者,而不是斯图兹股票的空头们。它也突然决定:“这些卖空合同的结算将最终由当事双方协商解决。”

赖恩迅速利用了这一有利形势,他要求空头们履约。换句话说,他正式要求空头们平仓并付给他斯图兹股票。如果空头们手里没有股票,按照交易所的规则,他有权“代为买进”,也就是说,他可以以空头们的名义向他自己购买空头们欠他的股票,并随意定价。而空头们也就只好付这个价,如果付不出来,就要面临破产的悲惨结局,并在这个博弈场销声匿迹。

4月20日,交易所的投资者保护委员会(Protective Committee)停止了抵抗,它承认它代表了58家以上的公司,这些公司一共卖空了5 500股斯图兹股票。当然,实际数字远不止这些,公布这个数字只是为了应付公众。随后成立了一个协调委员会,这个协调委员会的大部分成员是借钱给赖恩进行逼空操作的银行家,他们试图在赖恩和空头们之间找到一个折衷方案,但是双方不能达成一致意见,于是赖恩宣布他将在4月24日上午10点“代为买进”这些股票。由于斯图兹股票在纽约证券交易所已经被中止交易,所以赖恩在位于宽街人行道上的“路边市场”买进这些股票,同时因为赖恩已经从纽约证券交易所退出他的交易席位,所以他有理由在他能找到的任何其他市场自由地进行股票买卖。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号