是在欢庆新的时刻：到处是无数车轮碾过的污泥雪水，到处闪耀着玩具与糖果，到处是利欲熏心与绝望，这是大城市应有的节日喧嚣，是专用来扰乱最为孤独的人的大脑的。

在这种杂乱与嘈嚷之中，一头毛驴疾跑过来，后面跟着一个提着皮鞭的粗野之人。

正当毛驴在便道上要拐弯的时候，迎面走来一位穿著华丽的先生。他戴着手套、油头粉面、紧系着领带、浑身上下崭新的衣服。他很有礼貌地向那头下贱的东西脱帽躬身，说道：“我祝您快乐幸福！”然后自鸣得意地转向几位什么朋友，像是请他们附声赞同。

毛驴没有去注意这位漂亮的爱开玩笑的先生，继续带劲地向着需要它的地方跑去。

而我则对这位衣冠楚楚的混蛋突然感到无比的愤慨，在我看来，他身上似乎集中体现了法兰西的整个精神面貌。