“上一代—也就是我们的爹，当下气得暴跳如雷。或许可以视为只是小孩调皮而放过他，但毕竟这事关三幅屋的名声，最后还是决定将他逐出家门。

“在母亲与亲戚的安排下，英藏在堀外安安分分地过了一年，最后甚至决定遁入空门。

“说是那样对他本人最好，也有助于三幅屋的安泰。”

重藏喝完茶，将茶杯放回榻榻米上，想了一下又说：

“我哥为何会甘冒大不韪偷穿御赐外褂，至今原因不明。他自己也坚持唯有这件事死都不说。”

宇佐默默听着。

“哥哥出事时我才十岁，我一直以为那大不了是恶作剧。我哥个性一向爱唱反调，愈不准他做的事，他就愈想做。”

“后来—”说着说着，他略眯起眼，“等我当了三幅屋老板，把往事东拼西凑地想了一遍后，这才拼凑出一个可能。

“在英藏闯祸的半个月前，一名年轻下女把衣物书画拿出来曝晒消毒时，不慎将仓库里的重要物品损毁，结果遭到惩罚，羞愧得悬梁自尽。

“那名下女叫阿阳，在当女佣前，一直负责照顾我们兄弟。客栈的生意很忙，小孩都是由保姆带大的。对我们来说，阿阳就像我们的母亲。

“所以，英藏为阿阳的死气愤不已。

“我想他一定觉得，虽不知是多贵重的物品，但那些东西难道会比阿阳的命更宝贵吗？为何要把她逼上绝境，愈想愈无法谅解我父亲。”

“所以才把御赐外褂—”

听到宇佐这么说，重藏敛起嘴角隐约残留的笑意，点点头。

重藏一不做声，室外的喧嚷便隔着纸门传来，但比起方才，好像已经安静多了。

“我哥的心情，我多少也能体会。”