“有人吗？”

没有回答。

我把一只脚踏上第一节楼梯，然后，蝙蝠女人的形象——正在穿衣或者沐浴的形象，从我脑子里闪现出来。我把脚收回来，踩到地板上。嗯，我还是不上去了，至少现在不。

我走进起居室。里面很阴暗，主色调是棕色，只有很少的光从被灰尘和木头遮蔽的窗口透进来。有一个很高的落地座钟，早已停止了走动。我看到一个老式立体声音响柜，我想是叫高保真（hi-fi）。上面还有一个唱机转盘，旁边堆着一些唱片盒。我看到了海滩男孩乐队的《宠物之声》，甲壳虫乐队的《走过艾比路》和我们这一代乐队的《靠谁》。

我很难想象蝙蝠女人在这个阴暗房间里听古典摇滚的情景，那太古怪了。

我停下脚步，再次侧耳倾听，什么都没听到。我看到屋子那边有一个巨大的壁炉，壁炉上光秃秃的，只有一张照片。我正要向照片走去，有个东西让我停下脚步。

转盘上有张唱片。

我又看了一眼，我很熟悉这张特别的唱片。蝙蝠女人最近一定放过这张唱片，是马力乐队的《守望的模样》，我父母很喜欢听。多年前，爸爸妈妈相识时，妈妈与加布丽埃尔·怀尔（Gabriel Wire）和莱克斯·赖德（Lex Ryder）是朋友，他们是马力乐队的两位成员。有时爸爸外出了，我看到妈妈独自听这张唱片，还流泪。

我紧张地吞咽着，这是巧合吗？

当然是！马力乐队现在仍然很受欢迎，很多人都有他们的唱片。所以蝙蝠女人的唱机上碰巧有这张唱片也不足为奇，对吗？

但我又觉得很奇怪，只是不知道为什么。

我想，我得继续往前走。

我重新向壁炉上那张照片走去，壁炉里布满烟灰和烧过的报纸。我轻轻拿起那张照片，生怕我的手一碰它，它就会散架，但它没散。相框玻璃上有厚厚的灰尘，我试图把灰尘吹干净。这愚蠢的举动使灰尘飞进我眼里和鼻子里。我打了个喷嚏，眼睛也流泪了，眼泪停止之后，我眨巴着睁开眼睛，低头看着手里的照片。

嬉皮士。