“那就等明天吧，老兄。”

等并不是问题。只要到了合适的时间，他一定会提出心里由来已久的疑问。但是现在，他有的是耐心。

第二天早上，莉迪娅·菲兹帕特里克带着他们来到泳池边。阿什尔今天淡色上装配长裙，这一改前几日她给尼克留下的简约印象。一起改变的，还有她的眼神-那种令人愉悦的光芒消失了，取而代之的是某种尖锐的冷硬。

“阿什尔！一切可好？”山姆·菲兹帕特里克从躺椅上直起身来，向两人打招呼。

“我好得很，山姆。”语调沉稳，嘴唇紧绷。

“你又把维尔维特先生带过来了！”这话在尼克听来显得有些假。

一根花园用的水管从泳池边垂落，涓涓细流正在注入池底。

“我们受不了没有游泳池的日子，”莉迪娅解释道，“可重新注满需要一个礼拜。消防队员昨天要用水-”

菲兹帕特里克已经重新回到躺椅上，阿什尔仍然站着。

“你说的我早就知道了，”她说，“告诉他们，尼克。”

“我认为有些事情你没必要说了，”菲兹帕特里克说道，“后来我认出了穿消防服的维尔维特先生-不过已经来不及阻止他取水，我猜那把火是你放的吧？”

尼克点点头：“这位年轻的女士付给我两万美元，请我把您池子里的水偷走。”

“两万……阿什尔，你是不是疯了？”

“钱是我家里的，我认为他们一定会同意我的做法。”

“为什么？”

“我从这池水里取过样-前前后后有一百多次了吧，不过还没完。所有的样本都作了分析，山姆。”

“分析？”

“池水里含氯。你显然并不怎么熟悉氯和钙化水泥之间的化学作用。这池水里可以检测到钙元素，山姆，尤其是过了十年，浓度更高。”

“我不知道你在说些什么。”