领悟的同时，我们一同带着莫名的心虚表情互相偷瞄了一眼。这个年轻男子说的语言是法文，我们勉强还能了解，毕竟谁都曾经看过带着字幕的法国电影。然而问题是，我们之中有人能了解这个男人的语意并与他沟通吗？

刚才还气势汹汹的男人们，现在全都畏缩不前。他们的脸上全都写着“要打架我奉陪，要说法文别找我”的字样，他们那种从自己以外找寻“负责人”的眼神既悲壮又认真，让人见了不禁想笑。

不久后，众人的眼光理所当然地集中到阿兰原来的同伴小绫身上。虽然语言不通，却也察觉到店内险恶气氛的小绫正恨不得早一刻离去。突然承受众人凝视的她，不禁吓得身子往后仰去。“咦？讨厌！不会吧？怎么回事？”她困惑地小声问道，拉了拉阿兰的衣角。

“喂，同学！”我同情起搞不清状况而泫然欲泣的小绫，伸出了援手，朝着阿兰说起日文，“这位女士想知道你到底是谁。”

“啊！”阿兰似乎大吃一惊，回头看着我，“尼挥说日文？原来尼是日本人啊！咦？问窝是谁？什么意思？”

“就是她不知道你是谁的意思。”

“窝是谁？这还用得着问吗？窝是阿兰啊！阿兰！”就只有名字部分，是漂亮的法语发音（应该是吧）。“阿兰·庞阿尔。”

“你和他是什么关系？”

“咦？当然是烹友啊！”此时从阿兰的“朋友”二字中，我确实感受到了某种言外之意。“窝和塔是烹友，哼熟的。”

“但她说不认识你啊！”

“咦？怎么可能？威什么？威什么这么说？莉兹？”