正文

《北平午夜》侦查(2)

北平午夜 作者:(英)保罗·法兰奇


警察迅速赶往她家,抓住了一个戴着一身沙皇时代的奖章到处逛荡的人。他跟他妻子一样粗野、嗓门大,一看见她领着警察过来也是大喊大叫,不过他不明白警察是干什么来的。他还没有读到他妻子看过的报纸。他身上的确有血,但那是他自己的血,他对警察声称那是在一家俄国酒吧跟美国兵打架留下的,因为那家伙的伏特加泼到他身上了。只不过是脾气大了点。住在同一条胡同里的另外两个俄国人证实这家伙的确是喝醉而且打架了。这种事情很常见。他妻子是个老泼妇,当初真该把她扔在圣彼得堡的。从俄国逃出来后身无分文地流落在异国他乡,两人都不免有点精神错乱。

他们派了一个巡警到美国领事馆的海军处去调查,得到了这个俄国人不在场的确认证据。一个大块头的美国水兵承认他因为那家伙侮辱他的女友而揍了他,美国水兵称是为了捍卫第四海军陆战队的荣誉才出手的。他对自己的行为毫无悔意,但是他并不认为那个俄国佬,尽管是个混账,却不该因此被当作杀人犯。

后来又抓来了一个怯懦的洋车夫。他是星期五被带到王府井大街警局的,就在发现帕梅拉尸体的不远处被逮住的。这个叫孙德兴的乡下小伙子当时正在洗他车上的坐垫,上面沾有血迹。那天韩队长回警局后把他关了起来,然后他亲自检查了那块垫子——上面的确有血迹,但是还不够那女孩的伤口上流出来的血。在讯问了一番之后他决定把他放掉。于是这个车夫又被赶了出去,回到寒冷的大街上,被告知赶紧消失。

大部分打过来的电话,还有挤在王府井大街警局大部分的新闻记者都提到了一个人——帕梅拉的父亲。而且,一般来讲,这也是谋杀案调查的必经程序:先在亲近的人比如家人、丈夫、妻子当中找凶手。凶手绝大部分和受害者都是认识的;随意杀人的毕竟是少数。而一个侦探的思维方式就是——思考那些想不到的,从统计角度来看,这样通常更接近事实的真相。

韩队长没吃午饭就匆匆赶往北平中央火车站的站台,去迎接丹尼斯总督察的到来。北平的火车站位于使馆区的西侧,靠近前门大街,完全是一座欧式的建筑,有着高高隆起的拱顶,站台另一头有一个西式的钟塔。

检票处一个记者都没有,这说明他们还没有得到英国警察要参与办案的消息。韩队长对于丹尼斯的介入喜忧参半。这名侦探来自英国而且经验丰富,这是办这个案子所需要的两个元素。侦探总比使馆间谍要好多了,不过也可能会更糟,因为他更加会捣乱。不过韩队长心里还是厌恶外国人参与北平警方的凶案调查的——这里又不是上海或者其他通商口岸,这是中国的主权领土。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号