正文

1(7)

伯恩的背叛 作者:罗伯特·陆德伦 艾瑞克·范·勒斯贝德


代号梅萨是中情局对一级紧急情况的代称。

伯恩一边等着打电话叫的出租车,一边想着马丁?林德罗斯。

过去三年来,他曾多少次和马丁谈起自己的失忆问题。这是个非常私人的问题,谈起来往往会很痛苦。马丁?林德罗斯,中央情报局的副局长——以这种身份而论,他应该是伯恩最不可能推心置腹的对象。谁能想到他会成为杰森?伯恩的朋友?伯恩自己是没想到。大约三年前,当林德罗斯来到韦伯在大学里的办公室的时候,伯恩只觉得自己满心的疑虑担忧。当时伯恩以为,林德罗斯肯定是想再次劝说他为中情局效力。这种想法并不奇怪。话说回来,那段时间林德罗斯正在利用手中刚获得的权力,把中情局改组成一个更紧凑、更精干的机构,有能力去应对激进的伊斯兰原教旨主义者带来的全球性威胁。

假如是在五年前,这样的变化几乎不可能发生。五年前老头子还以铁一般的手段牢牢掌控着中情局。但如今中情局局长真的成了个老头——无论是就年纪还是绰号而言。局里谣言四起,说他已经无法控制局面;说他最好趁早体体面面地退休,免得被炒鱿鱼。伯恩倒是希望如此,但这些谣言很可能就是老头子自己故意传出来的。老头子明知华盛顿环城路的灌木丛中躲着许多敌人,放点谣言只不过是想引蛇出洞。他是个诡计多端的老混蛋,在构成华府基础的老校友人际网中关系极深,伯恩认识的人里面谁都比不上。

红白两色的出租车停到了路边。伯恩坐进车子,把地址报给司机。他往后座上一靠,又陷入了自己的思绪之中。

伯恩一点都没料到,林德罗斯和他谈话时压根就没提进中情局的事。晚餐的席间,伯恩开始逐渐认识林德罗斯这个人,这与他们俩当年共同执行外勤任务时的相互了解完全不同。林德罗斯正在由内而外地改造中情局,这让他在自己的组织中成了个孤独者。老头子对林德罗斯的信任可谓毫无保留,决不动摇,他在林德罗斯身上看到了自己年轻时的影子。但局内七位主管构成的高层却很害怕林德罗斯,因为他们的未来都掌握在此人的手中。

林德罗斯有个女朋友名叫莫伊拉,除此之外再无亲近的人。他对伯恩的情况抱着特别的同情。“你是回忆不起自己的生活,”两人第一次一起吃饭时林德罗斯说道(后来他们经常聚),“我的生活却根本没什么好回忆的……”

他们两个人都曾蒙受过难以磨灭的巨大伤害,也许正是这一点在下意识地吸引着他们。在同样残缺不全的两个人之间,产生了友谊和信任。

最后,一个星期之前,伯恩向乔治敦大学请了病假。他给林德罗斯打过电话,却联系不上这位朋友。谁也不肯告诉他林德罗斯去了哪儿。伯恩很怀念他的朋友,因为他会耐心而理性地去分析伯恩越来越不理性的精神状态。现在中情局不知为何进入了紧急封锁状态,而他的朋友恰恰处在这个谜团的核心。

一接到杰森?伯恩确已离开大楼的报告,科斯廷?魏因特罗布——自称桑德兰医生的那个人——就手脚麻利地收拾起他的东西,放进一只黑皮公文包带有衬里的外侧夹层。公文包内的空间分隔成两大块,他从一个隔层里取出一台笔记本电脑,随即将其启动。这可不是普通的笔记本电脑,它经过了魏因特罗布这位微型化专家(微型化是他从事人类记忆研究时的附属学科)的亲手改造。他将一部高清晰度数码相机接进笔记本的火线接口,调出四张放大的照片——从不同角度拍摄的诊察室。他利用照片对照面前的景物,确保每样东西的位置都和他进入诊所时分毫不差。他是在伯恩到达前十五分钟进入这间诊所的。收拾停当之后,他关上灯,走进了心理咨询室。


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号