正文

14 雷落地

盘王歌:瑶族古典歌谣 作者:盘才万(瑶族),房先清(瑶族),李默 等 编


14 雷落地

寅卯二年雷落地,

速泰二年雷落江,

僧家有缘来收捉,

禾秆造绳缚一双。

寅卯二年雷落地,

速泰二年雷落乡,

僧家有缘来收捉,

僧家收捉蕴禾仓。

寅卯二年雷落地,

速泰二年雷落塘,

僧家有缘饮雷水,

黄龙含水报雷郎。

寅卯二年雷落地,

速泰二年雷落州,

僧家有盐腌雷胙

龙儿含水喷雷喉。

寅卯二年雷落地,

速泰二年雷落田,

天下三朝暗渐雾

雾暗三朝雷上天。

寅卯二年雷发令,

速泰二年雷发颠

玉女仙人来放水,

雷王申奏上西天。

寅卯二年洪水发,

七十婆婆成嫩娘

七十老人翻转笑

年当八十上京行。

天上五雷有五个,

地下江河无万条,

寅卯二年洪水发,

乌云雷公天上行。

  1. 瑶族古老的传说中,有人企图捉雷公,要吃雷公肉。雷公误中陷阱,被捉到了,关闭在谷仓里。后来得到黄龙的救援,给了他水喝,雷公饮了水,恢复了力气,打破谷仓,回到天上。因而雷公发怒,行雷下大雨,地面暴发了特大洪水。燕子在洪水之前,含来了葫芦种,胡蜞兄妹种下葫芦,所以在洪水到来的时候,他们俩藏进大葫芦中,没被水淹死,保全了生命。以后兄妹成亲,传下了瑶人。歌谣叙述了传说的全过程。
  2. 有缘:有道行法术。
  3. 蕴:关闭。
  4. 腌雷胙:腌雷公肉成胙。
  5. 暗渐雾:迷蒙大雾。
  6. 发颠:暴怒。
  7. 嫩娘:年轻妇女。
  8. 翻转笑:转年少。

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号