美国赖以立国的文本：照亮了美利坚民族历史与性格的文献汇编

     兴国之始
   “公平之法”五月花号公约（1620年）
   “将被处以死刑”马里兰宽容法案（1649年）
   “每一殖民地均可保留其宪章”本杰明·富兰克林的联盟方案（1754年）
   “权力与不满”印花税法案大会（1765年）
   “不自由，毋宁死！”帕特里克·亨利（1775年）
   “我们决意煽动反叛”艾比吉尔·亚当斯给丈夫的信（ 1776年）
   “一切权力……来自于民”弗吉尼亚权力法案（ 1776年）
   “我们认为下述真理是不言而喻的”独立宣言（ 1776年）
   “主权、自由与独立”邦联条款（1781年）
   “承认……自由、主权与独立的国家”巴黎和平条约（ 1783年）
   “为了增进联盟的利益”安纳波利斯会议（1786年）
   
    建立一个更完善的联邦
   “建立一个更完善的联邦”《合众国宪法》（ 1787-1992年）
   “通过新宪法是符合你们利益的”《联邦主义者文集第一号》（1787年）
   “我们看到一种……补救方法”《联邦主义者文集第十号》（1788年）
   “幸福依赖于政府的模式”默西·沃伦，一个哥伦比亚爱国者（1788年）
   “法院应当有发布令状的权力”《司法条例》（1789年）
   “违宪的法律是无效的”马伯里诉麦迪逊案（1803年）
   
    合众为一
   “无人将因其信仰方式或宗教情绪遭受折磨”西北地域法令（1787年）
   “美利坚合众国的一个新的合格成员”佛蒙特采纳宪法（1791年）
   “……友谊的铁证”购买路易斯安那州（1803年）
   “一部翔实游记……一定能提供丰富信息”刘易斯和克拉克（1806年）
   “自由信仰其宗教”《亚当斯一奥尼斯条约》：美国拥有佛罗里达（1819年）
   “这样的逃亡者可以……要求归还”《密苏里妥协案》（1820年）
   “该州将形成”美国兼并得克萨斯（1845年）
   “北纬49°线”俄勒冈条约（1846年）
   “美国答应支付……1500万美元”瓜达卢普一希达尔戈条约（1848年）
   “720万美元金币”美国购买阿拉斯加（1867年）
   “华人移民到此为止”割让夏威夷群岛（1898年）
   
    天赋人权
   “新闻自由”言说和书写真理（1735年）
   “天赋人权”新泽西州妇女和黑人有权投票（1776年）
   “我愿如真理般冷酷”加里森出版《解放者》（1831年）
   “男女平等”妇女权益（1848年）
   “奴隶系主人财产，这已在宪法中明确肯定”德雷·斯科特裁决（1857年）
   “特此批准立法”怀俄明州妇女参政权（18to年）
   “社会平等是最极端的错误”勃克·T·华盛顿代表黑人（1895年）
   “立法无力消除种族本性”普莱百诉弗格森案（1896年）
   “欢迎所有母亲”马格丽特·H·桑格的“小传单”（1916年）
   “思想…应该得以自由表达”美国公民自由联盟纲领（1929年）
   “如此种族隔离是否认法律的平等保护”布朗诉教育部案（1954年）
   “不得强加或采用资格条件”投票权（1965年）
   “暴乱指涉及暴力行为的公开骚乱”《民权法案》（ 1968年）
   “代表她自己以及所有其他类似处境的妇女”罗尔诉韦德案（1973年）
   “人权就是妇女权”希拉里·克林顿在北京世界妇女大会发言（1995年）
   
    美国之梦
   “抵御对物质的欲望”布鲁克农场（1841年）
   “一种更有效的银行监督”联邦储备制（1913年）
   “体现了美国人民的精神”赫伯特·胡佛论共和政体1928年）
   “把萧条赶走”汤森计划（1933年）
   “关照人类的需求”富兰克林·D·罗斯福签署社会保障法案（1935年）
   “公民拥有与他人同等的权利”棒球联合会与黑人棒球队员签约（1947年）
   “密西西比与阿拉巴马将被改变”马丁·路德·金《我有一个梦想》（1963年）
   “给予最大的鼓励”国家历史文物保护法案（1966－1992年）
   “我们在寻求一个全国统一体”芭芭拉·乔丹在民主党大会的基调演说（1976年）
   
    渴望自由呼吸
   “哦，愿它永远高高飘扬！”《灿烂的星条旗》（1814年）
   “把你们疲惫、贫困的人给我”《新的巨像》（1886年）
   “愿上苍恩赐于你”《美丽的亚美利加》（1895年）
   “与众不同的探寻”怎样寻找你移民祖先的船只（1996年）
   
    美国内战：合家之乱
   “做一次公开和无畏宣言的时刻到了”卡尔洪论奴隶制（1850年）
   “两者必舍其一”林肯“合家之乱”讲演词（1858年）
   “一个霜冻的清晨”“迪克西”（1859年）
   “联邦从此解散”联邦解体公告（1860年）
   “我无意干扰奴隶制”林肯首次就职演说（1861年）
   “从此禁止进口奴隶”美利坚联众国宪法（1861年）
   “多事之秋”杰弗逊·戴维斯就职演说词（1862年）
   “将获得……永远的自由”解放奴隶公告（1863年）
   “烈士们不会白白地牺牲”林肯的葛底斯堡演说（1863年）
   “取得并珍视一个公正而持久的和平”林肯连任总统演说（1865年）
   
    以人民的名义
   “3 893 635”第一次人口普查（1790年）
   “建造合适的藏书大楼”国会图书馆（1800年）
   “呼吁每一位仁慈的朋友”阿米斯特德事件（1839年）
   “球必须投出”棒球的原始规则（1845年）
   “将政府交还‘平民百姓’”平民党宣言（1892年）
   “保持最高道德标准”海斯准则（1924年）
   “各地区最大限度就业”公共事业振兴署法（WPA）（1935年）
   “这对所有人都是个棘手问题”“美国难题”（l944年）
   “享有复职的权利”关于美国军人的议案（1944年）
   “最触目惊心的悲剧之一”调查珍珠港事件（1946年）
   “移民潮应予截留”废除移民配额制（1965年）
   “没有梦想，人民亦不复存在”《艺术和人权法案》（1965年）
   “婚姻就是风雨同舟”格里斯沃德诉康涅狄格州案（1965年）
   “推翻原判”联邦通讯委员会诉太平洋基金会案（ 1978年）
   “恢复信任的纽带”与美国签约（1994年）
   
    我郑重起誓（或保证）
   “祖国召唤着我”首任总统就职演说（1789年）
   “赞美爱国主义的自豪感”华盛顿告别词（1796年）
   “良好政府的要旨”杰弗逊首任就职演说（1801年）
   “对我们的和平与安全大有危险”门罗主义（1823年）
   “入侵了我们的领土，导致我们流血”波尔克总统论美国一墨西哥之战（1846年）
   “必须建立各国之间的普遍联系”威尔逊总统的十四点计划（1918年）
   “恐惧只能吓倒它自己”富兰克林·罗斯福总统的首次就职演说（1933年）
   “我们的情况……很糟糕”罗斯福总统在银行假日上的讲话（1933年）
   “消除美元的印记”租借法案（1940年）
   “我们必须拥有……更多的一切”民主国家的军火库（1940年）
   “全面参与国防事业”禁止种族歧视（1941年）
   “臭名昭著的日子”美国对日宣战（1941年）
   “防范谍报活动和破坏活动”从划定军事区域驱逐有关人员（1942年）
   “如果人民需要我”总统愿意接受第四次总统任期（1944年）
   “大获全胜”日本投降的日子（1945年）
   “一个犹太国家宣告成立”美国承认以色列（1948年）
   “最高水准的民主”消除军队种族歧视（1948年）
   “提供……掩护和支持”杜鲁门命令美国参与朝鲜战争（1950年）
   “深切的遗憾”杜鲁门总统解除麦克阿瑟将军之职（1951年）
   “警惕……军事一工业联姻”艾克总统的告别词（1961年）
   “太空向我们开放”国家紧急需要：人类登上月球（1961年）
   “最优秀的男人和女人”和平队（1961年）
   “采取一切必要手段”禁止苏联向古巴运送武器（1962年）
   “我宁愿完成我的任期”理查德·M·尼克松总统辞职（1974年）
   “我不能延长噩梦”福特总统赦免前总统尼克松（1974年）
   “巴拿马应……维持军事力量”巴拿马运河永久中立及营运条约（1977年）
   “比输油管道……更严重的问题”卡特总统论美国的“不适症状”（1979年）
   “顺应民心”柏林墙倒塌（1989年）
   “正确的行动”军队中的同性恋（1993年）
   “我们能够弥合这巨大的分歧”克林顿总统论种族关系（1995年）
   “总统应该恢复……经费限制”册列项目否决权（1996年）
   
    原始美国人
   “立法的目的是为了缔造和平”易洛魁联盟宪章（1570年）
   “为何你们白人所为与《圣经》所说截然不同？”“红外套”论宗教信仰（1805年）
   “战争应永远停止”拉勒米堡条约（1868年）
   “最终获得文明生活的技艺”布莱克山条约（1877年）
   “我将永不再战”约瑟夫首领的休战词（1877年）
   “印第安人是‘人’”“立熊”诉克鲁克案（1879年）
   “政府从未图谋掠夺印第安人”卡尔·舒尔茨论印第安人的困境（1881年）
   “所有的分配都应由印第安人作出选择”《道斯法》（1887年）
   “被授权宣布新的印第安人保留地”重组印第安人法（1934年）
   “印第安人的未来取决于他们的行动和决定”尼克松总统论印第安人事务（1970年）
   
    还权于民
   “应进行抽样检查”纯净食品及药品管理法（1906年）
   “发掘文物……的许可证……可得到批准”文物保护法（1906年）
   “应有权修建水坝和水库”田纳西河流域管理局（TVA）法（1933年）
   “涉及到不可知因素”发展原子能（1946年）
   “增进公众健康与幸福”净化大气法（1970年）
   “应发展所有可能的能源”能源重组法（1974年）
   “命令、调整并裁定”解散美国电话电报公司（AT＆T）（1982年）
   “我已重任在肩”科拉松·C·阿基诺在国会的讲演（1986年）
   “约有 4300万美国人患有……身体或精神残疾”伤残人法（1990年）
   
    这是你的土地
   “拥有使用160英亩土地的权利”《宅地法案》（1862年）
   “美国应尽快废除印第安人的所有土地权”《太平洋铁路法》（1862年）
   “不得挑选或购买矿地”《赠与高等院校土地法》（1862年）
   “美国历史的第一阶段已告结束”边疆的终结（1893年）
   “立即提起公诉”蒂波特丘地（1924年）
   “让公共土地尽其所用”放牧法（1934年）
   “促进人类的健康和幸福”《国家环境政策法》（1969年）
   
    外交事务
   “不可侵犯的……和平……真诚的友谊”《杰伊条约》（1794年）
   “真诚和衷心的友好”《加纳哥瓦协议》（1854年）
   “西班牙放弃古巴”西美战争条约（1898年）
   “我们认为北京的状况已处于一片混乱”中国及其门户开放政策（1900年）
   “我有一个……极棒的职业”巴特勒将军：资本主义的诈骗者（1931年）
   “我相信那种关系……也许可维持友好”美国承认苏联（1933年）
   “在国家政策上的共同原则”《大西洋宪章》（1941年）
   “从波罗的海的什切青直到亚得里亚海的特里斯特”丘吉尔的铁幕演说（1946年）
   “欧洲的复兴”马歇尔计划（1947年）
   “推动稳定与繁荣”《北大西洋公约》（1949年）
   “东南亚地区对美国安全的重要性”美国在东南亚地区的目标（1952年）
   “政府没有必要这么做”五角大楼文件（1971年）
   “他们的社会制度和对外政策有本质的区别”《上海联合公报》（1972年）
   “总统应该与国会协商”《战争授权决议》（1973年）
   “得到总统的许可”奥利弗·诺斯作证（1987年）
   “目标今晚受到攻击”海湾战争（1991年）
   
    心中之火：全新的思想
   “无限制的权力本身就是一件有危害的东西”托克维尔：《美国的民主》（1835年）
   “书是最好的东西”拉尔夫·沃尔多·爱默生：《美国学者》（1837年）
   “最少管事的政府是最好的政府”梭罗《论公民的不服从》（1846年）
   “大量的阅读内容”《纽约每日时报》（1851年9月ZI日）
   “如此短的时间，如此大的发行量”《纽约每日时报》（1851年9月27日）
   “一项不同寻常的任务”《纽约时报》（1896年）
   “《草叶集》不平凡”爱默生致信惠特曼（1855年）
   “把盈余用于慈善”《卡内基备忘录》（1868年）
   “不得夹寄淫秽出版物”《康斯托克法令》（1873年）
   “让人类的每一点天性得以自由发挥”《回顾》（1888年）
   “最长的57秒”莱特兄弟的飞行（1903年）
   “我反对这个社会制度”尤金·V·德布斯走向监狱（ 1918年）
   “电影也在收藏之列”国家档案馆（1934年）
   “有可能实现核连锁反应”爱因斯坦给总统写信（1939年）
   “为美国建造坚不可摧的壁垒”美国第一委员会（1940年）
   “美国最强有力的声音”“一片荒原”（1961年）
   “我们的自由派朋友们……所知甚谬！”罗纳德·里根：“前无古人，后无来者的演说”（1964年）
   “急于为自己争得一席之地”克纳报告（1968年）
   “电脑软件公司年营业额超过10亿美元”微软年表（1975-1995年）
   “为那些在贫困中挣扎的人们祈祷吧！”《全民经济公正》（1986年）
   “版权保护言论”美国出版者协会评1996年国家信息基础机构版权保护法（1996年）
   “我努力找回了力量”参议员多尔先生接受挑战（1996年）
   
    勇敢者的国度
   “冰凉地躺着，离开了人世”唤，船长，我的船长（1865年）
   “世界在呼唤这样的……”致加西亚的信（1899年）
   “一个公正和正义的制度”和平时期征兵法（1940年）
   “我在此案中的立场”理查德·M·尼克松的“小花”演说（1952年）
   “自由派人士必须畅所欲言”埃利亚·卡扎的一则声明（1952年）
   “与……的道德标准相违背”参议院审查参议员麦卡锡（1954年）
   “李哈维·奥斯瓦尔德……射出了子弹”沃伦委员会报告（l964年）
   “理智必须指导我们的决定”芭芭拉·乔丹谈对尼克松总统的弹劾（1974年）