越洋情书（上下）

　　本书是西蒙娜·德·波伏娃写给美国作家纳尔逊·奥尔格伦的书信集，1997年法国伽里玛出版社首次出版。波伏娃1947年同萨特一起赴美讲学时在芝加哥结识了奥尔格伦，两人一见钟情，坠入爱河，分别后，他们开始了长达17年的通信。波伏娃是著名的存在主义代表人萨特的终身知已，但一直未正式结婚。结识奥尔格伦时，波伏娃已经39岁，奥尔格化给她带来了全新的感受，使她仿佛回到了纯真的少女时代。两个越洋情人在通信中也曾讨论过婚嫁，但终因彼此都不能为了爱情而舍弃自己的事业，洽谈室了他们之间的爱情只能是有相会的时光，而不能真正结合在一起。一双情侣越洋相恋，离多聚少。初识奥尔格伦时，正是波伏娃紧张创作《第二性》的时候，波伏娃在通信中，多次谈到了她的写作，并涉及了她对当时社会、文学、政治等多方面的观点，对我们了解二战结束后欧美乃至世界社会现实，提供了真实的背景。同时，通过这些更为自由和真实的书信，我们也可以更好地了解当时以萨特为代表的法国文坛和哲学界的活动，了解波伏娃这位具有传奇色彩的女权主义者的感情世界。

　　西蒙娜·德·波伏娃（1908－1968）——享誉世界的法国著名作家，存在主义的鼻祖让－保尔·萨特的终身知己。她的存在主义女权理论，对西方的思想和习俗产生了巨大的影响。西蒙娜·德·波伏娃一生写了许多作品。法国前总统密特朗称她为“法国和全世界的最杰出作家”；法国现任总统希拉克则在一次讲演中说：“她介入文学，代表了某种思想运动，在一个时期标志着我们社会的特点。她的无可置疑的才华，使她成为一个在法国文学史上最有地位的作家。”