爱的教育（全译本）

　　本书内容：“爱”，在东方，不知从何时开始，已经充满了羞涩。甚至就连我们成年人在面对自己的恋人与伴侣时，也总觉得，“爱”原本不可言说。于是，有太多连理，即便已结婚多年，却从未听到过对方说一句“我爱你”。更别说，会有子女对父母说“爱”。再于是，我们只能听到年轻的做了爸爸与妈妈的人，搂抱着自己的爱儿说：“孩子，我爱你。”但他们在说这句话时，也仅是自顾自，因为他们本人其实就不懂何为爱，他们又能将什么样的爱之情感传达给孩子呢？最后，年轻父母口中的这句话，只被孩子理解为：“我要的，我能得到，就说明他们真的是爱我了”。

　　亚米契斯，1846年出生于意大利。那时的意大利受法国大革命的影响，国内正酝酿着爱国主义，这股风潮自然也在他幼小的心灵上留下不可磨灭的印记。二十岁时他从军校毕业，加入军队，开始写一些具有爱国风味的短篇故事，并出版了他的第一本书《意大利军旅生活》。1888年，四十二岁的亚米契斯写出了他最畅销的书《爱的教育》。今天《爱的教育》在各国均有译本，被誉为世界少年最优良的读物之一。