良心在骚动

他，曾经是纳粹德国的一名军事指挥官；然而，当他亲身经历的一切，尤其是他目睹部队和人民的伤亡，使他的内心越来越不安宁，终于使他在关键时刻走上与纳粹彻底决裂的道路：他在负伤后没有接受提升，而是成为格莱夫斯瓦尔德的城防司令；苏军兵临城下，为了避免更多无辜者无谓的牺牲，为了使具有500年历史的大学城在炮火中免于毁灭，他克服重重困难，深夜派出谈判小组，未做任何抵抗，把格莱夫斯瓦尔德交给了苏联红军，自己进了俘虏营；战后，他于1948年被遣返，在德意志民主共和国，他积极从事政治活动，为德国的和平与统一事业而工作……他就是鲁道尔夫·彼得斯哈根，亲身描述了从1943年至1955年这段时期的切身经历和心路历程……《良心在骚动》是一部自传体回忆录，作者鲁道尔夫·彼德斯哈根曾以纳粹德国军官的身份参加了第二次世界大战，他不断地在战争中认识战争，终于认清了法西斯主义者发动战争的本质。本书所叙述的就是作者在第一次世界大战中的经历以及其由纳粹军官到反法西斯主义者转变的心理历程，并披露了许多鲜为人知的德国在二战中的政治、经济．军事内幕以及战后的国际政治和外交局势。作者将对战争总体进程的宏观勾勒和对战争中的个体心灵的微观透视。客观冷静的描写和主体心灵的愤激与焦灼有机地结合起来，形成本书真实、自然向时又不乏冷峻的思索和热烈的抒情的总体风格。

　　鲁道尔夫·彼得斯哈根1901年出生于德国汉堡，职业军人，1943年，他指挥的格莱瓦尔德装甲兵九十二团参加了攻打斯大林格勒的战役。1945年4月底，德军大势已去，苏联红军兵临城下。时任格莱夫斯瓦尔德城防司令的他为了避免更多无辜者的牺牲和具有五百年历史的大学城在炮火中毁灭，克服重重困难，深夜派出谈判小组，未作任何低抗便把格莱夫斯瓦尔德交给了苏联红军。交接仪式过后，他被送往苏联后方的俘虏营。在哪里他的思想进一步转变，开始思考战后如何清算纳粹意识形态的问题。1948年深秋，他被遣返回到格莱夫斯瓦尔德。1951年，他被美国反谍队逮捕，在美占领区被判处12年监禁，关进慕尼黑附近的兰斯贝格德国第一战犯监狱。后来又被转到德国刑事犯监狱。在西柏林的朋友多方斡旋和格莱夫斯瓦尔德市到此为政委员会和全体市民再三要求下，1955年9月21日被释放。第二次重返格莱夫斯瓦尔德后，他受到该市人民的热烈欢迎，并被授予荣誉公民称号。本书是一部自传体的回忆录，1957年由德意志民主共和国国家出版社出版后，先后重印十二次，在当时引起过很大的社会反响。