假王子

　　在德国，有讲不完的童话故事，《豪夫童话》就是其中之一。威廉·豪夫（1802—1827），生于德国斯图加特市，早年在迪宾根大学攻读神学和哲学，毕业后当过家庭教师和报纸编辑。其创作以童话和小说为主。《豪夫童话》像《格林童话》一样不但在德国家喻户晓，而且被译成各种文字，受到全世界的少年儿童，甚至包括成人在内的文学爱好者的喜爱，成为世界儿童文学的经典。其中，《小矮子穆克》、《矮子长鼻儿》等名篇都被改编拍成电影，在世人心中留下了不可磨灭的印象。而且他们也被收录在了《假王子》内。 豪夫童话风格多样，或轻快，或冷峻，或风趣，或凝重；题材广泛，地域跨度大，从阿拉伯沙漠穿行到英伦的海中小岛，从东方城市飞翔至欧洲的黑森林。豪夫童话既能带给你轻松阅读的愉悦，又能让你在情感之河的急流险滩中品味紧张，体验冒险，还能让你认识各不相同的国王、真假王子、小矮人、年轻的勇士、被诅咒的幽灵等等。豪夫童话以其丰富的内容、深厚的内涵、鲜活的人物形象、别具一格的艺术风格成为世界童话中的瑰宝。

　　威廉·豪夫是德国19世纪著名的小说家和诗人，在德国文学史上是个彗星似的人物。他生于1802年，1824年开始他的创作生涯。1827年他因病逝世，年仅25岁。在他的整个创作中，童话创作占有重要地位，并使他举世闻名。他的童话被译成多种文字，在世界各地广为流传。 译者简介：杨武能，著名德语翻译家。曾获得德国总统颁发的“国家功勋奖章”享受国务院颁发的政府特殊津贴。