苏联,莫斯科
里奥终于知道了他必须提供的东西是什么——安全与保护。这说不上是多么了不起的才能。但是,在这个危险的时代,也许这就足够了,足够去创造一个家庭,足够去满足一位妻子,足够让一个人爱上自己。
十五年之后
瑞莎已经预感到了危险,在和里奥通话时,他也感到了危险的真实存在,而后她满心希望威胁可以解除。
一周后
他的视线掠过三人的肩头落到走廊和楼梯处,或许是希望瑞莎会以某种方式出现在那里。尽管已经有人告诉了他所发生的一切,但他大大的眼睛里依然满是希冀。
八年后
假如有叛国者设法越过检查站,去寻求政治避难,把有关苏联的机密情报透露给敌人的话,那将会产生广泛而深远的不良影响。
七年后
跨过国境进入巴基斯坦,寻求美国人的庇护,用他掌握的有关阿富汗占领军的情报换取他们的庇护。这样做可以达到两个目的:生存和到纽约的机会。
六个月后
事实是,瑞莎比里奥更加痛恨叶茨。即便如此,即便里奥感受到了那种痛恨的强度,他还是能够肯定:瑞莎会去打电话叫救护车。
一个月后
他开始哭泣,他的女儿们赶紧走上来,用她们的胳膊抱住他。至此,里奥终于允许自己可以稍微高兴一点儿了。