女佣的女儿（中文导读英文版）

　　《女佣的女儿（中文导读英文版）》，本书是世界文学名著。主人公玛丽是女佣的女儿，住在都柏林城一间逼仄的小阁楼里。她生得美而温柔，犹如一朵含苞待放的蔷薇般纯净无暇。她有着孩童般的好奇心，爱着大自然的每一样馈赠，她也时时被穷困所困扰——不得不面对这个社会丑恶的贫富悬殊！巡警爱上了她，她怦然心动，第一次感受到小鹿乱撞的初恋般的感觉，可是她却迟疑，忧郁，迷惑……

　　詹姆斯·斯蒂芬斯（James Stephens，1882-1950），爱尔兰著名小说家、诗人。1882年2月9日，斯蒂芬斯出生在爱尔兰首都都柏林一个贫穷的家庭，后被别人收养。成人后的斯蒂芬斯个子矮小，因此被人亲切地称为“小提姆”。大学毕业后，他在一家律师事务所工作。由于对文学怀有浓厚的兴趣，之后他转向文学创作。斯蒂芬斯对爱尔兰传统的民间故事非常感兴趣，他经常使用盖尔人的民间故事进行创作。他善于将幻想、现实和讽刺幽默结合在一起，创作了许多新编爱尔兰神话和民间故事，其新编故事将幽默与抒情结合在一起。他的创作颇丰，代表作品有小说《金坛子》、《半人半神》、《被侵蚀的月光》、《迪尔德丽》、《女佣的女儿》和《爱尔兰神话故事》等；诗歌作品有《起义》、《想象之山》、《克莱的歌曲》、《再生》、《诗歌朗诵》、《严肃的乔伊》以及《国王与月亮》等。在斯蒂芬斯的众多作品中，《女佣的女儿》是他的重要代表作之一。《女佣的女儿》于1912年首次出版，该书出版一百多年来被译为世界上多种文字，影响深远，享誉世界。