小猪兄妹（中英双语，全12册）

　　《小猪兄妹》（Oliver Pig and Amanda Pig）是美国企鹅出版集团久负盛名的少儿英语分阶读物PUFFIN EASY TO READ 中的经典作品。温馨的插画，平易动人的生活点滴，向读者娓娓讲述了小猪兄妹的成长历程。从12册图书54个小故事中，我们可以感受到小猪哥奥利弗和猪小妹阿曼达的诚实、友爱、率真、热心、好奇、关心他人……这些孩子与生俱来的美德在父母的悉心呵护下不断加深。我们可以把小猪兄妹当成学习的榜样，在阅读中感动着孩子们，在潜移默化中让他们有那么一丁点儿的内省和改变。榜样——感动——内省——改变，这是教育的最美公式，也是最深厚的教育铺垫。更值得一提的是，书中充满智慧的亲子沟通。古典的蒙台梭利教育理论认为教育要“以儿童为中心，尊重儿童的成长步调”，我们从小猪兄妹的故事中可以看到这个论调随处闪光。因此，在亲子共读的过程中，家长也能受益颇丰。细腻的线条，温暖的色调，有趣的成长故事，高频词汇的恰当使用，成功地调动了儿童的阅读兴趣，在英语国家几乎尽人皆知，广受欢迎，几乎在每个图书馆都能找到副本。作为优秀的桥梁书，《小猪兄妹》中的英文词汇和句型都简单易学，非常适合4~10岁的英语初学者阅读，本套丛书以中英双语的形式呈现，衷心希望小读者们能在故事中享受英语阅读的乐趣，爱上英文阅读。《小猪奥利弗的故事》：猪妈妈来啦！她循循善诱、无所不知。猪爸爸来啦！他充满智慧、性情温和。爱探险的小猪哥奥利弗也来啦！最后出场的是对一切都充满好奇的猪小妹阿曼达！一起走进小猪一家的生活吧，你会发现每一天都惬意而欢快，与众不同！《小猪奥利弗的更多故事》：小猪哥奥利弗不再是个小孩子了。他会在菜园里播种并耐心等待它们发芽生长，他还能帮助妈妈干家务活。除此之外，他开始问爸爸好多好多问题，还帮妹妹一起打扫房间。最最重要的是，他能够一个人自己睡觉啦！《小猪阿曼达的故事》：阿曼达是小猪家庭最小的成员，不过，她也在慢慢长大。可是，哥哥奥利弗能干的事儿，阿曼达也能做到吗？早餐的鸡蛋，阿曼达吃了吗？她敢一个人睡觉吗？阿曼达觉得自己能行！《小猪阿曼达的更多故事》：阿曼达长大了，已经能照顾宠物玩具萨莉兔兔和其他玩具娃娃了，还能跟哥哥奥利弗一起给娃娃们洗泡泡浴了。不过，她还是小了点儿，还能和妈妈抱在一起坐在大椅子里。《奥利弗、阿曼达和姥姥的故事》：姥姥来了，可是她一点儿也不好玩儿。姥姥总是找不到眼镜，所以没法给奥利弗和阿曼达读书；她也不能陪奥利弗搭积木，因为她没法坐在地板上。不过，她会讲故事，还会唱歌儿！没多久，奥利弗、阿曼达和奶奶就成了好朋友。《阿曼达上学喽》：为了等到上学这一天，阿曼达觉得自己好像已经等了有一辈子那么长的时间了！这一天终于来了！一大早，阿曼达坐上校车，她在校车上交了一个新朋友。到学校后，她画了一幅漂亮的图画，玩了会儿积木，还在操场的沙池旁转起了圈圈。不过，她的新朋友棒棒糖可是害羞得连话也不敢说呢。阿曼达能帮助棒棒糖克服羞怯，一起享受第一天的学校生活吗？《阿曼达和她最好的朋友棒棒糖》：棒棒糖到阿曼达家玩，她们很喜欢玩过家家的游戏。不过，阿曼达更喜欢棒棒糖的家。因为棒棒糖的房间是阿曼达最喜欢的紫色；还因为她们可以用真正的食物来尝试做饭；最重要的是，棒棒糖有一个可爱的小妹妹。不过晚上睡觉的时候，阿曼达就开始想家了，这时候她觉得还是自己家最好。《小猪阿曼达和她的哥哥奥利弗》：阿曼达想做哥哥奥利弗也能做的事儿。她想和奥利弗跳得一样高、跑得一样快，可是她永好像远都比不上奥利弗。那还有什么事她能做得和奥利弗一样棒呢？阿曼达决心把答案找出来。《阿曼达碰上了好吓人好可怕的怪兽》：可怜的阿曼达！只要屋子里藏有怪兽，她就永远无法入睡。嗯，也许壁橱里会有一只；窗帘后面也可能有一只；床底下也会有一只！不过，还有可能就像奥利弗说的那样：“世界上根本没有怪兽这种东西。”唯一可以确定的是，如果阿曼达想让怪兽永远消失，她就必须长成个大女孩。《阿曼达独自一个人玩》：奥利弗上学去了，阿曼达必须得一个人玩了。可是，一个人玩一点也没意思。阿曼达能学会一个人玩吗？《好热好热的一天》：天气太热了，热得阿曼达和爸爸花园里的植物一样蔫头蔫脑的。她觉得她的膝盖很热，鼻子很热，就连头上的发带也很热。有什么法子能解解暑呢？虽然不容易，但是阿曼达决定试一试。《漫天的大雪》：外面下了好大的雪，这可是阿曼达见过的最大的雪了。砌一座雪城堡？滑雪橇？还是堆一只雪猪？不管干什么，在雪里玩耍都充满了乐趣和挑战。不过，也要注意进屋暖和暖和哦。

　　阿诺德·罗贝尔（1933-1987），生于美国洛杉矶，在纽约州长大，凯迪克大奖得主，是美国当代最尊重儿童智慧的作家。他的作品总是温情脉脉，故事性很强，趣味十足。对于诸如勇气、意志力、恐惧、智慧、友谊的本质等个性成长及富有哲学意味的论题，罗贝尔尤其擅长通过人物本身的互动娓娓道来，让读者不经意发出“啊！”的赞叹。代表作有《青蛙和蟾蜍》。吉恩·范·莱文，1937年生于美国新泽西州，现居纽约，著名的儿童文学作家。至今共创作过五十余部少儿作品，曾获美国图书馆协会最佳童书奖、美国图书馆协会《书单》杂志编辑推荐图书奖、威廉·艾伦·怀特奖等众多奖项。莱文的写作多以家庭生活、儿童成长为主题，故事温馨动人、娓娓道来，贯穿着积极健康的教育理念，让大人和孩子都能受益颇丰。