GMDSS通信英语阅读训练

第一章 GMDSS原版技术资料的理解与翻译
第一节 海事静止卫星通信系统
一、单选题
二、阅读理解
三、英译汉
第二节 无线电地面通信系统
一、单选题
二、阅读理解
三、英译汉
第三节 海上安全信息播发系统
一、单选题
二、阅读理解
三、英译汉
第四节 极轨道卫星系统
一、单选题
二、阅读理解
三、英译汉
第五节 搜救雷达应答器
一、单选题
二、阅读理解
三、英译汉
第二章 了解英版GMDSS相关国际公约
第一节 STCW78/95公约中有关值班的基本原则
一、单项选择
二、阅读理解
三、英译汉
第二节 SOLAS公约
第四章 有关内容
一、单项选择
二、阅读理解
三、莫译汉
第三节 IMO对海上搜救的有关规定
一、单项选择
二、阅读理解
三、英译汉
第四节 ITU无线电规则（有关船舶通信的章节）
一、单项选择
二、阅读理解
三、英译汉
第三章 掌握船舶常用英文函电业务
第-节有关遇险、紧急、安全通信英文函电
一、典型电文写作
二、汉译英
三、电文的阅读理解
第二节 船舶常用通信业务函电
一、汉译英
二、阅读理解
第四章 GMDSS设备原版说明书
第一节 卫星系统终端设备英文说明书的理解
一、阅读理解
二、英译汉
第二节 其他设备操作说明书
一、阅读理解
二、英译汉
附录 GMDSS常见缩写词
参考答案
参考文献