隧道的森林

　　角野荣子的童年时期在二战中度过，十岁时因战争被疏散到日本北部地区。童年时的战争体验，成为她部分故事的素材，也是她终身崇尚和平与幸福的根源。《隧道的森林》便是角野荣子基于个人童年记忆所写的小说。故事中的小女孩伊子是以作者自身为原型的。 因为战争的原因，伊子被撤离到千叶的一个小村庄，和不熟悉的继母光子以及新生的弟弟小广一起生活。随着战争的进展，粮食紧缺，得到食物成为一件难事，然后又有消息传来，被征召入伍的父亲在一次大规模空袭中被击中，无法忍受的孤独和饥饿，几乎要把这个小女孩压碎了。上学的路上，伊子必须穿过一条周围有着大片森林的可怕的隧道，每次经过隧道时，树木摇动的声音都不一样。更有传言说，一名逃兵在这片森林里自杀身亡。伊子在努力适应着环种种变化，这条黑暗的森林隧道考验和见证了伊子的成长…… 《隧道的森林》以孩童的视角展现了充满苦难的战乱岁月，作者对战争中的人情与日常生活的书写打动着我们，故事中有艰难岁月里的良善与纯朴，有在困境中对生命的体悟，是一部很有力量的成长小说。

　　【作者】 角野荣子 1935 年生于日本东京，著名儿童文学作家，毕业于早稻田大学。24岁时，在巴西生活过两年。代表作有“魔女宅急便”系列、《小妖怪》系列童话等，其中《魔女宅急便》被改编为由宫崎骏执导的同名动画电影，深受人们喜爱。角野荣子曾获产经儿童出版文化奖大奖、野间儿童文艺奖、小学馆文学奖等，并凭借其对儿童文学的杰出贡献，成为2018年国际安徒生奖作家奖得主。 国际安徒生奖作家奖得主 日本产经儿童出版文化奖 紫绶褒章获得者 日本路旁之石幼儿少年文学奖 野间儿童文学奖 小学馆文学奖 宫崎骏动画名作《魔女宅急便》原著作者 【绘者】 大庭贤哉 1970年生于神奈川县。除了作杂志等工作外，还在自己的网页上刊登插画。作品有《丽莎的左手》，“家有狐仙”系列等。 【译者】 魏雯 八十年代生人。 毕业于北京外国语大学日本学研究中心文学文化专业。 做过翻译，当过大学老师，现就职于重庆出版社。 代表译作有《金子美玲童谣集》。 深信人间虽艰难但自有艰难的乐趣， 人心虽难懂却必有温暖的角落。