印土

　　小说描写了草原人民在党的领导下，改善生态、打造北疆亮丽风景线的故事。 为了改善生态，政府推行了禁牧政策。世世代代以放牧为生的草原人突然不会过日子了。各种矛盾接踵而至。嘎查达（村委会主任）哈尔夫努力克服条件不成熟、物资储备不足、心理准备不充分、许多牧民坚决反对禁牧等诸多困难，冲破传统观念的束缚，经历了许多酸甜苦辣，探寻出传统畜牧业与现代科技相结合的发展道路，建立自然保护区和牧业园区，使北疆风景变得更加亮丽。

　　译者简介： 孙泉喜，男，蒙古族，内蒙古兴安盟人，系中国作协会员、中国电影家协会会员、内蒙古翻译家协会会员，曾在省级以上刊物发表过蒙汉文作品上百万字，著有小说集《牧村》《孙泉喜小说选》长篇小说《北方原野》，编剧的剧本《望火楼》《爱在原野上》《想去欧洲当村长》《圣水奇缘》《草原上升起不落的太阳》均拍成了电影，曾三度荣获内蒙古自治区精神文明建设“五个一工程”奖，两次获得内蒙古“索龙嘎”文学奖。