英国《泰晤士报》中国形象生成实证研究：基于批判话语分析

目 录 绪 论 1 一、研究价值 1 二、国外研究的现状和趋势 2 三、国内研究的现状和趋势 5 四、研究目标 6 五、研究思路 7 六、研究内容 12 第一章 中国报道话语的宏观语义结构与中国形象 14 第一节 中国报道话语的主题结构 19 一、中国报道话语的宏观主题结构 19 二、中国报道话语的中观主题结构 20 三、中国报道话语的微观主题结构 23 四、中国报道话语的主题结构分析 28 第二节 中国报道话语的主旨意义 31 一、中国报道话语的否定倾向 31 二、中国报道话语的主旨意义 32 第三节 中国报道话语的社会参与者 39 一、社会参与者构成 40 二、社会参与者构成与主题的勾连 41 第四节 中国报道话语的意识形态广场 42 第二章 中国报道话语的话语特征与中国形象 45 第一节 中国政府报道的话语特征与中国形象 50 一、社会参与者的表述意义 50 二、 社会活动的表述意义 58 三、 话语组合的表述意义 62 第二节 中国人权状况报道的话语特征与中国形象 65 一、语言学策略的表述意义 65 二、过程比喻的表述意义 68 第三章 中国报道话语的文体特征与中国形象 76 第一节 中国综合报道的文体特征与中国形象 79 一、惯用“强烈评价+强烈情态”的混合性文体 79 二、显性呈现东方学价值观 87 第二节 中国国内经济报道的文体特征与中国形象 90 一、情态建构的认同意义 91 二、评价建构的认同意义 93 第四章 中国报道话语的文类特征与中国形象 97 第一节 英中贸易报道的文类特征与中国形象 99 一、补充语义关系建构的行为意义 100 二、因果语义关系建构的行为意义 104 三、语用比喻表达的价值观 110 第二节 美中贸易报道的文类特征与中国形象 115 一、比喻建构的行为意义 115 二、合法化策略辩护的行为意义 120 结 语 128 参考文献 137 附 录 140 附录一《泰晤士报》中国报道样本 140 附录二《卫报》中国报道样本 155 附录三《独立报》中国报道样本 169 附录四《泰晤士报》中国国内经济报道样本 183