比较文学与文化研究丛刊（第4辑2016）

　　《比较文学与文化研究丛刊》由天津外国语大学比较文学研究所主编，自2013年始每年出版一本。该书设有“东亚汉学”“理论探索”“比较研究”“域外视点”“译学评论”“青年论坛”“学术动态”“新书评介”等栏目，旨在从不同角度对比较文学及其相关理论进行探索与争鸣；拓展比较文学的理论范畴，对不同文化的文学现象（思潮流派、作家作品、文类风格等）进行深入、有意义的比较；译介国外有关比较文学的研究成果；展现青年学者、硕、博研究生的比较文学研究优秀成果；报道国际、国内比较文学研究的重大活动和事件；评论介绍学界新近出版的比较文学研究著作，进一步推进比较文学与跨文化研究。

　　张晓希（1957—jQuery1830018742767731249055_1515721027621）辽宁大连人，天津外国语大学教授、博士生导师，长期从事中日比较文学、日本古典文学研究。现任天津外国语大学比较文学研究所所长、天津市比较文学学会副会长、中国日本文学学会常务理事、中国高等教育学会外国文学专业委员会理事。主持国家社科基金项目《中国文学作品在海外的传播与影响》、国家社科基金重点项目、国家新闻总署重点出版项目、国家出版基金项目子项目、省部级科研项目多项，发表论文数十篇，主编《比较文学研究学术丛书》《文学与文化经典译丛》《比较文学与文化研究丛刊》，代表作有《五山文学与中国文学》《中日古典文学比较研究》《日本诗歌的文体与中国文学》《中华文学概览》（译著）等。