转吧，这伟大的世界

　　美国国家图书奖靠前IMPAC都柏林文学奖 靠前部关于“9？11”的伟大小说以无与伦比的故事 带领我们理解原罪抵达原谅“有时候获取平衡的专享方式或许是你知道如何跌落”就好像小说的中心人物，那个走钢丝的人一样，科伦？麦凯恩成功地驾驭了地心引力：通过十个平凡的人物，他为衰颓的纽约创造了一幅无法抹灭、令人入迷的画像。他以慷慨而杰出的语言天赋， 向我们揭示了，要凝视那对我们虎视眈眈的深渊，我们需要积攒多少勇气。——美国国家图书奖颁奖词在一个夏末的晨光里，下曼哈顿的人们鸦雀无声地站着，难以置信地盯着世贸双子塔。这是1974年8月，一个神秘的走钢丝者在双塔之间，在离地四分之一英里处，跑着，舞着，跳着。纽约的街道上，所有人都驻足抬头观看，芸芸众生的平凡日子，也为之不凡起来。旅居美国的爱尔兰有名作家科伦？麦凯恩以其如椽之笔，将纽约城和纽约人，以人们从未体验过的方式，联系到一起。《转吧，这伟大的世界》捕捉到了过渡时期的美国精神：非比寻常的希望，还有回首曾经，那令人心碎的纯真。此书也唤醒了我们对于小说的认识，让我们看到小说可以达成怎样的成就，形成怎样的冲击，实现怎样的疗治。

　　科伦·麦凯恩，1965年生于爱尔兰都柏林，受其当记者的父亲的影响，自小立志成为一名记者，高中毕业后进入都柏林理工学院攻读新闻学专业，后成为《爱尔兰新闻》的记者。1986年，麦凯恩为小说创作来到美国，之后的一年半里，他骑车穿越了北美，为其之后的小说累积了大量素材。1988年至1991年，他旅居德克萨斯州，在德克萨斯大学获得文学学士学位。1992年与妻子结婚后移居日本，后搬回纽约，在纽约市立大学亨特学院教授创意写作课程至今。自1994年出版短篇小说集《黑河钓事》起，麦凯恩已出版七部长篇小说、三部中短篇小说集，包括《佐利姑娘》《舞者》《转吧，这伟大的世界》《隧道尽头的光明》《飞越大西洋》等。其中，《转吧，这伟大的世界》获2009年度美国国家图书奖、2011年度国际IMPAC都柏林文学奖。其作品已被翻译成三十多种语言。他近的一部作品是散文集《给青年作家的信》 （2017）。