孟祥春,苏州大学外国语学院副教授,博士,博士后,硕士生导师,东吴智库执事,江苏省翻译协会理事,比较文学与跨文化研究会副秘书长。研究兴趣为翻译理论与实践、中国文化与哲学英译及研究、中国文学外译研究以及文艺理论与批评。曾在加拿大、美国等多地访学。在《中国翻译》、《外国语》、Neohelicony、Comparative Literature and Culture等国内外期刊上发表论文30篇。发表翻译与文化报纸专栏评论45篇。出版文学、文化与文论译著9部(其中The Ecological Era and Classical Chinese Naturalism由springer出版)。主持省部级项目多项。