埃莱娜 比奈：光影对话三十年

　　★ 当代备受追捧的建筑摄影师三十年作品集，由假杂志设计。★ 获奖摄影师（她是2019年艾达？露易丝？哈克斯塔布尔建筑评论奖的获得者）。★建筑爱好者与摄影爱好者共同喜爱的建筑摄影瞬间——意味着将流动的世界定格，以观察某些特定元素。翻阅此书我们可以看到，摄影师埃琳娜本人专注于探讨约翰？海杜克、丹尼尔？里伯斯金、希古德？莱维伦茨、季米特里斯？皮吉奥尼斯、路德维希？里奥、勒？柯布西耶、彼得？卒姆托和扎哈？哈迪德建筑中的某些细节。本书中既有多篇评论文章又有比奈的摄影作品，这些作品并不仅仅是对建筑客体的简单记录，而是诗意视角下转译的独特表述。她的摄影作品极少囊括建筑的全景，往往通过别具匠心的视角和构图升华建筑景观。比奈的全部摄影作品均由胶片拍摄，其中大部分由手工冲印而成；对她而言，胶片的局限性往往更能激发创作的巧思。通过对于光影的灵活运用，比奈为凝固的建筑赋予了鲜活的生命。

　　埃莱娜·比奈法国瑞士籍摄影师。她于1959年在瑞士索雷尼奥出生，目前与丈夫白瑞华在伦敦生活。比奈在罗马长大，曾在欧洲设计学院就读摄影专业。在三十年的创作生涯中，比奈广泛涉猎当代建筑与历史建筑等多种题材。比奈最新的创作方向是风景摄影，她将自己在建筑摄影中关注的话题转移其中。比奈的作品曾出现在多种出版物中，亦在国内外被多次展出。第一部关于她摄影作品的专著《书写空间》在2012年由费顿出版社（伦敦/纽约）出版。她曾2015年荣获朱利乌斯？ 舒尔曼研究院杰出摄影奖，并在2019年获得艾达？露易丝？哈克斯塔布尔奖。