变形马

　　芬恩·麦克库尔的英雄事迹，是最古老、 最奇幻、最经久不衰的爱尔兰传奇故事之一。 他是爱尔兰高王的战鹰，更是全爱尔兰猎人和战士的伟大首领。 时至今日，在说盖尔语的苏格兰地区和整个爱尔兰境内，芬恩·麦克库尔依然是一个家喻户晓的名字。他的故事多少个世纪以来口口相传：手刃来自鲁尔奇拉的背叛者利亚；索宛之夜，手持来自仙境的长矛，大败达哈纳之神安林，保卫塔拉城；受仙境之马——变形马的引领，勇闯水下城市…… 芬恩，乌尔之子，上天赐予了他鲑鱼的智慧和守护正义的宝剑，他像太阳一样夺目！ 传说，他跨过去的地方成了沟壑，扔出去的石子成了巨石，从山顶取走的石块成了山坳……他是老人及孩子心目中的巨人，他是所有爱尔兰人民心中不灭的英雄！

　　艾拉·扬Ella Young 爱尔兰诗人、凯尔特神话学研究者和儿童文学作家。 1867年，艾拉·扬出生在爱尔兰的一个小村庄。童年时期，她听说过许多关于鬼怪、妖精以及鬼屋的故事，并且对这些故事产生了极浓厚的兴趣；成年后，她参加了凯尔特复兴运动，并且专注于凯尔特语言和文化的研究，主要活跃于19世纪末20世纪初盖尔语和凯尔特文化运动中。后移民到美国，经常在美国各大院校进行凯尔特神话演讲。其作品《变形马》《神器史密斯和他的儿子》均荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖。