西潮中的新潮：世界文化视野中的中国现代文学

　　中国现代文学的发生：一方面是在外力的刺激下，触发本土文化既有的原力和生机；另一方面，则是本土文化在自身的生成演进过程中，对于外来文化的主动选择。纵览百年来中外文化文学交流史，外来与本土、西潮与新潮之间并非单纯的影响与被影响，或所谓“冲击—回应”模式所能概括，而是一个彼此间由不尽平等到日趋平等的对话过程，体现出“互为主体性”之关系。中国现代文化与文学之“新”，恰恰是本土与外来这两股文化力量形成合力的结果。如果把中国传统文化比喻成一条自上而下的纵坐标，把外来文化比喻成一条自西向东的横坐标，中国现代文化与文学就是在两条坐标的交汇处延伸出的一条新坐标、一个文化与文学的新维度，其突出之处在于世界性。中国现代文化与文学的价值在于，在避免一元、突破二元的基础上，实现一种多元性的思维与文化建构方式。本书力图借助上述理念，分别从“中国现代文学经典文本”“中国现代报刊与经典文本”“中国现代学术经典文本”三个层面考察世界文化视野中的中国现代文学。

　　鲍国华，天津师范大学文学院教授，中国鲁迅研究会理事、中国俗文学研究会理事、天津市解放区文学院研究会副会长。研究领域为中国现当代文学，中外文学交流史。