汉语地域诗歌年鉴（2017年卷）

　　本年鉴囊括优选汉语诗歌创作的精华，包括港澳台和海外华人以现代汉语为语言所创作的新诗等，优选限度地呈现汉语诗界各地域诗人们的创作和活力，选取年度内有影响的理论、评论、言论等与汉语诗歌有关之文章，理论、评论、言论三位一体式呈现。

　　马永波，当代著名诗人，学者，翻译家，文艺学博士后，《读者》签约作家。1986年起发表评论、翻译及文学作品，1993年出席第11届“青春诗会”。20世纪80年代末致力于西方现当代文学的翻译与研究，系英美后现代主义诗歌的主要翻译家和研究者。出版著译《1940年后的美国诗歌》《1950年后的美国诗歌》《1970年后的美国诗歌》《英国当代诗选》《约翰·阿什贝利诗选》《诗人与画家》《以两种速度播放的夏天》《九叶诗派与西方现代主义》《史蒂文斯诗文录》《词语中的旅行》《四季随笔》《惠特曼散文选》《白鲸》等70余部。中华文化促进会人文研究院院长、东北诗歌研究会会长。现任教于南京理工大学，厦门大学兼职教授，主要学术方向：中西现代诗学、后现代文艺思潮、生态批评。