爱的饥渴

　　《假面的告白》是三岛由纪夫的长篇小说处女作，在很大程度上被视为他的自传性作品。书名含义为“只有戴上假面，才有勇气说出的话”。 “我”被同学近江吸引，这位叛逆、特立独行的少年令“我”着迷。“我”尝试接触异性，与同学的妹妹园子相爱，因为“我”知道：要成为一个“完整”的人，就必须“爱”着一个人。“我”戴着一个假面，小心而惶恐地与这个世界相处。 三岛由纪夫说自己在这“又丑又怪”的告白里，赌上了自己的美学，如果有人觉得这部作品很美，这个人就是他真正的理解者。作品出版后，引发巨大轰动，被川端康成誉为“1950年的希望”。

　　三岛由纪夫（1925—1970） 日本小说家、剧作家，本名平冈公威，一生著有二十一部长篇小说，八十余篇短篇小说，三十三个剧本，以及大量的散文。曾两度入围诺贝尔文学奖，与川端康成并列为日本文学的两座高峰。 译者 陈德文 生于1940年，著名翻译家，南京大学教授，日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学作品几十种，其三岛由纪夫译本堪称中文世界备受认可的译本。