能源大战

　　能源是21世纪不可避免的关键词之一。就像启蒙运动那个年代的人就应该走近科学、去积极地探索一样，要想认识我们所处的年代，我们不能不去了解能源。作者首先回顾了历史，列举煤炭、石油、电力、天然气和核能历目前发生的主要事件并加以分析，再以时间为序，针对不同能源展开分析，循序渐进，由浅至深，让读者能够较为深刻而全面地理解能源领域错综复杂的利害关系。全书结构清晰，富有逻辑，行文浅显易懂，用简单的文字描述复杂难懂的问题，把能源行业的主要特性和主要挑战写得一目了然。

　　让-玛丽·舍瓦里埃，毕业于巴黎政治大学，同时也是索邦大学经济学博士，巴黎九大能源和原材料地缘政治研究中心（CGEMP）经济学教授。曾先后在法国有名的石油企业Elf-Aquitaine、法国电力公司和世界银行能源部工作，在能源领域有着很好丰富的经历。剑桥能源研究协会元老级会员，著有一系列能源工业相关的作品，其中有《新石油危机》《被质疑的工业经济》《能源经济》《企业战略的工业经济》等。译者简介：杨挺，2016年6月毕业于北京外国语大学法语系，并以保研口笔试的成绩继续在北外法语系攻读硕士。法语专八成绩95，为2016年全国法语专八考试名。本科阶段曾先后在中航安盟、广电总局、国家行政学院实习，有一定的口笔译经验。研究生学期参加了北外法语系与中国大学生体育协会合作的“校园足球教练员赴法留学项目”，为中法双方足球教练员提供翻译服务，翻译水平受到双方一致认可并成功获得实习证明。自2016年6月起，为中国开发性金融促进会内刊提供通讯稿以及金融机构深度观察，其负责撰写的法国储蓄信托银行2015年度报告即将出版