法兰西宗教战争

　　在整个法国历史上，以下是史学界公认的具有转折意义的重大历史事件：一、恺撒征服高卢（法兰西文明化的开端）；二、查理曼大帝的帝国解体（法兰西民族形成的关键）；三、圣女贞德与法兰西复国（法兰西民族精神的确立）；四、法兰西宗教战争（法兰西宗教信仰的固化）；五、法国大革命（法兰西走向现代的关键）。本书就是讲述法国历史上具有转折意义的第四个重大历史事件——法兰西宗教战争。本书的角度非常新颖，从胡格诺派与天主教派之间的斗争，王权与贵族权力的斗争，统一与分裂的斗争，国家独立与外部干涉的斗争，宽角度、多层次讲述了法兰西宗教战争的起因、发展、转折与结束的全过程。

　　爱德华·阿姆斯特朗，英国著名历史学家，法国史学研究的领军人物和权威学者，毕业于牛津大学布拉德菲尔德学院和埃克塞特学院，后成为牛津大学女王学院董事，担任布拉德菲尔德学院院长。他为《剑桥现代史》和《大英百科全书》的出版做出了突出贡献。 ²译者简介 金蓓，华中农业大学外语学院讲师，美国杜鲁门大学访问学者，翻译跨学科研究中心成员。先后在武汉大学英语专业获得文学学士学位，武汉大学外国语言学及应用语言学专业获得文学硕士学位。长期从事高校英语教学、翻译理论研究和翻译实践工作。主持及参与多项省级和校级语言学科研项目，出版一部专著，发表多篇学术论文，审校并参与国家精品课程字幕翻译、南湖新闻网翻译等多个翻译项目。