中国精准扶贫模式研究（汉英对照）

目录
上篇 中文部分
第一章 绪论3
一、研究背景及意义3
二、文献综述4
三、概念界定及理论基础13
四、研究方法16
五、操作路线17

第二章 二阶观察与中国扶贫政策变迁18
一、整体模式扶贫：以体制改革促进扶贫阶段（1978—1986年）18
二、开发模式扶贫：区域开发式扶贫阶段（1986—1992年）19
三、经济模式扶贫：市场经济针对性反哺的项目制扶贫阶段（1993—2000年）20
四、行动模式扶贫：以村庄为基础的参与式扶贫阶段（2001—2012年）21
五、社会扶贫模式：精准扶贫阶段（2013—2020年）23
六、精准扶贫策略的特征分析25

第三章 等值功能主义与精准扶贫政策体系30
一、互动系统31
二、组织力量系统35
三、整体帮扶系统38
四、社会监督与考核系统40

第四章 系统理性与精准扶贫实践方略45
一、精准识别子系统：追求公平正义45
二、精准帮扶子系统：注重协调发展48
三、精准管理子系统：重视制度创新51
四、精准考核子系统：坚持系统思维53
五、小结56

第五章 全面耦合：中国精准扶贫模式分析57
一、理论来源：结构与系统57
二、理论界定：系统与耦合58
三、理论结构：四重耦合59
四、理论意义：社会整合与融合66

第六章 系统理论与典型国家扶贫比较68
一、印度的扶贫经验69
二、巴西的扶贫经验73
三、墨西哥的扶贫经验78
四、典型国家扶贫经验比较82

第七章 总结与展望84
一、精准扶贫政策的社会成效84
二、精准扶贫策略的社会创新性89
三、精准扶贫与后扶贫时代的脱贫巩固问题93
四、发展中国家扶贫工作建议与世界减贫的未来96

参考文献99

下篇 英文部分
Chapter One：Introduction109
ⅠResearch Background and Significance109
ⅡLiterature Review111
ⅢDefinitions and Theoretical Basis125
ⅣResearch Method130
ⅤTechnology Route131

Chapter Two:Second-order Observation and the Changes of China’s
Poverty Alleviation Policies133
ⅠOverall Mode of Poverty Alleviation: Promoting Poverty
Alleviation through System Reform （1978-1986）134
ⅡDevelopment Mode Poverty Alleviation: Regional Development
Stage of Poverty Alleviation （1986-1992） 135
ⅢPoverty Alleviation in the Economic Mode: Project-based Poverty
Alleviation Stage of Targeted Feedback from Market Economy（1993-2000）137
ⅣAction Mode for Poverty Alleviation: Villagebased Participatory
Poverty Alleviation stage（2001-2012） 139
ⅤSocial Mode for Poverty Alleviation: Targeted Poverty Alleviation
Stage （2013-2020）141
ⅥAnalysis of the Characteristics of Targeted Poverty Alleviation
Strategies146

Chapter Three：Equivalent Functionalism and the System of Targeted Poverty Alleviation Policy155
ⅠInteractive System156
ⅡSystem for Organizing Forces164
ⅢIntegrated Poverty Alleviation System170
ⅣSocial Supervision and Assessment System174

Chapter Four: Systematic Rationality and Strategy of Targeted
Poverty Alleviation Practice182
ⅠAccurate Identification Subsystem: Pursuing Fairness and Justice182
ⅡThe Subsystem of Targeted Poverty Alleviation: Focusing on
Coordinated Development188
ⅢThe Subsystem of Accurate Management: Attaching Importance to
System Innovation192
ⅣThe Subsystem of Accurate Assessment: Adhering to Systematic
Thinking197
ⅤSummary201

Chapter Five: Comprehensive Coupling: Analysis of China’s Targeted
Poverty Alleviation Mode203
ⅠTheoretical Source: Structure and System203
ⅡTheoretical Definitions: System and Coupling205
ⅢTheoretical Structure: Quadruple Coupling206
ⅣTheoretical Significance: Social Integration and Unity219

Chapter Six: The Comparison between System Theory and Poverty
Alleviation in Typical Countries221
ⅠIndia’s Experience in Poverty Alleviation222
ⅡBrazil’s Experience in Poverty Alleviation228
ⅢMexico’s Experience in Poverty Alleviation235
ⅣComparison of the Experience of Poverty Alleviation in
Typical Countries241

Chapter Seven： Summary and Prospect244
ⅠThe Social Effectiveness of Targeted Poverty Alleviation Policies244
ⅡThe Social Innovation of Targeted Poverty Alleviation Strategies253
ⅢTargeted Poverty Alleviation and the Consolidation of Poverty
Alleviation in the Post-poverty Era259
ⅣPoverty Alleviation Proposals for Developing Countries and the
Future of Poverty Reduction in the World263

Reference268