呼吸机上的资本主义：新冠肺炎对中美两国的影响

英文版序言 审查有多种形式：为什么关于美国 23.8 万人死于新冠肺炎与
中国 4471 人死于新冠肺炎的讨论受阻？.....................［美］雷蒙德·泰勒 1
引言一 暴露危机：事情可以不是这样！.....................［美］萨拉·弗朗德斯 1
引言二 “美国的切尔诺贝利”：为何抗击新冠疫情美国失败而中国胜利？
........................................................................................［中国香港］李小轩 13
第一部分?? 来自中国的警告
中国动员起来抗击新型冠状病毒...................................［美］约书亚·汉克斯 3
社会主义基础如何帮助中国抗击疫情............................［美］萨拉·弗朗德斯 7
来自中国的报道：新冠肺炎疫情在两种制度下的故事
.......................................................................................［美］罗伯特·海耶斯 12
新冠肺炎疫情凸显社会主义和资本主义应对的差距
.......................................................................................［美］约书亚·汉克斯 16
武汉的卡尔·马克思：中国特色社会主义如何战胜新冠病毒
...................................................................................［英］卡洛斯·马丁内斯 20
见证中国：社会主义是如何打败新冠病毒的................［美］罗伯特·海耶斯 31
关于新冠肺炎疫情的真相与宣传
.........................................［印度］维伊贾·普拉萨德 ［中国］朱魏延、杜晓军 36
中国的社会主义计划体制与新冠肺炎疫情....................［美］萨拉·弗朗德斯 50
第二部分?? 无端指责中国
与中国的新冷战以疫情中的生命为代价.................［美］麦克斯·布鲁门特尔 59
美国才是隐瞒新冠疫情死亡病例的地方.................［美］玛丽格特·弗劳尔斯 65
中国对疫情的如实报道与美国的掩饰截然相反...............［美］约翰·沃尔什 69
揭穿特朗普和企业媒体“世界卫生组织和中国掩盖真相”的阴谋论
.............................................................................................［美］约书亚·周 73
中国推翻美国的谎言帝国...............................................［美］加尔文·德尚别 80
反对对华战争的宣传...................................................［美］玛格丽特·金伯利 86
第三部分?? 美国疫情的螺旋式恶化
“这个世界土崩瓦解了”........................................［美］穆米亚·阿布 - 贾马尔 93
病毒统计揭露了阶级的真相.............................［美］迪尔德丽·格里斯沃尔德 95
对性别弱势群体的卫生保障工作因疫情而变得复杂..........［美］苏·戴维斯 102
新冠肺炎：让民众感到无助的武器.....................［美］穆米亚·阿布 - 贾马尔 106
美国关闭医院的浪潮使我们在新冠病毒面前手无寸铁
................................................................................［美］玛格丽特·弗劳尔斯 108
新冠肺炎疫情暴露出美国健康保障系统的深层缺陷
................................................................................［美］玛格丽特·弗劳尔斯 114
新型冠状病毒的暴发，你其实只看到了冰山一角
................................................................................［比利时］马克·范德皮特 118
“锤子”与“舞蹈”：为什么现在重启经济将是致命的
...................................................................................［美］克里斯·布鲁克斯 124
新冠病毒死亡人数激增，但政府驱逐和突袭无家可归者的
行为继续进行.....................................................................［美］德温·克勒 132
佐治亚州的解封伴随着可疑的数据................................［美］阿丽尔·鲁滨孙 136
中国、新冠病毒以及 2020 年美国总统大选..................［美］邓肯·麦克法兰 138
化石燃料的钱用来资助复工运动...................................［美］贝特西·皮埃特 142
“杀害”老人的丑闻...............................................................［美］辛迪·希恩 145
美国公司对“新冠美元”（COVID $$）的窃取..............［中国香港］李小轩 149
第四部分?? 美国制度化的种族主义与新冠肺炎疫情
《纽约时报》再次传播仇恨的病毒，中国抗击新冠病毒是“为全人类而战”
..................................................................................................［美］K. J. 诺 159
移民与新冠病毒：立刻让他们获得自由！................［美］特蕾莎·古铁雷斯 170
新冠肺炎疫情：没穿衣服的资本主义皇帝....................［美］阿贾姆·巴拉卡 174
种族主义、新冠疫情与黑人.......................................［美］莫妮卡·摩尔黑德 178
得克萨斯州被拘留的移民面临着新冠肺炎疫情的冲击
...................................................................................［美］米琳达·克里斯曼 182
言语骚扰、躲避和人身攻击....................［美］辛西娅·崔 玛秋莎·P. 库尔卡尼 184
不是暴动——是抗议示威！.......................................［美］莫妮卡·摩尔黑德 187
新数据分析政治上的反华言论和反亚太裔美国人的仇恨
——我们坚定地与系统性种族主义的受害者们站在
?? 一起！.....................................................................［美］奥利维亚·伊德里斯 191
社会流行病时，劳动者面临的种族歧视与失业............［美］格雷格·邓克尔 194
第五部分?? 中国的全球性援助
中国和古巴是遏制疫情的先锋队.........................................［美］琳恩·尼利 199
中国和古巴的医学国际主义是世界大团结的光辉典范
.............................................................................................［美］丹尼·海波 203
团结与制裁在全球疫情时期的较量......................［美］罗克萨纳·巴斯皮涅罗 207
新冠疫情期间中国对世界的团结性援助.................［美］斯坦菲尔德·史密斯 213
南非共产党支持中非合作抗击新冠肺炎疫情的特别峰会
............................................................［南非］亚历克斯·莫胡贝茨瓦纳·马希洛 220
第六部分?? 掀起反华恶浪
当华盛顿的内部争斗遇上新冠肺炎疫情....................［美］约翰·卡塔利诺托 225
新冠肺炎疫情暴露美国的武装力量............................［美］约翰·卡塔利诺托 227
美国军方不择手段地想要征服中国.........................［印度］维伊贾·普拉沙德 230
企业媒体忽视了：国际合作才是研发冠状病毒疫苗的捷径
.............................................................................................［美］约书亚·周 234
“以和平为中心”必须取代美国的“以反华为中心”
.............................................................［美］凯文·泽斯 玛丽格特·弗劳尔斯 240
特朗普“赢了”！他完成了奥巴马“重返亚太”战略并且实现与中国的抗衡
.......................................................................................［美］阿贾姆·巴拉卡 246
附录?? 资料
论社会主义越南对新冠肺炎疫情的应对
.................................................................［越南］努坦年 ［美］默尔·拉特纳 253
从中美两国疫情防控中汲取经验教训............................［美］卡尔文·德尚别 258
美国对华军事部署 200 年历史（1820—2020 年）.........［美］迈克尔·克莱默 260
一场针对中国的新冷战有悖于人类利益...................................................... 265
“东风组”......................................................................................................... 266
“桥组”............................................................................................................. 267
美国重返与中国和世界的和平关系
——退伍军人争取和平组织决议................................................................... 269
美国退出南海
?? ——退伍军人争取和平组织决议……………………………………………………… 271
《美国重返与中国和世界的和平关系》
——旧金山劳工委员会决议（2020 年 7 月 13 日通过）
.............................. 273
为什么要对新型冠状病毒肺炎对中国和美国的影响进行比较.................. 275
本书文章来源................................................................................................. 277