《飘》这部以美国南北战争为背景而创作的名著，于1936年问世至今畅销不衰，且已被译成多种文字在40多个国家销售，总发行量已超过2800万册.根据《飘》改编的电影《乱世佳人》也于1939年搬上银幕，其男女主人翁瑞特与斯佳丽分别由好莱坞的影帝盖博和影后费雯丽饰演。《乱世佳人》上演后第二年获得10项奥斯卡金奖，轰动全世界。《飘》的女主人翁“斯佳丽”的命运始终飘忽不定，直到小说结尾仍未找到她的归宿，但她对自己默默许愿：“明天，我一定要使瑞特重新回到我的身边；不管怎么说，明天将是另外的一天”。忠实的读者们都关心着斯佳丽的命运，翘首以待《飘》续集的出版。美国女作家亚历山德拉。里普莉出身于美国南部文化中心查尔斯顿，离斯佳丽的故乡亚特兰大不远，她在众多的竞争者中成为一名幸运儿，获得为《飘》写续集的权利。经过整整5载的辛勤耕耘，续集《斯佳丽》（Scarlett）终于于1991年9月以不同的文字在几十个国家同时问世。《斯佳丽》（英文版）以800多页篇幅的近百万字，以曲折而感人的情节和细腻的文笔描述了斯佳丽的“明天”，深受读者的喜爱，短短半年内，其英文版就销售几百万册。世界图书出版公司北京公司在大苹果股份有限公司的大力协助下购得了此书英文原著的重印权，于该书原著问世后的两周年之际——1993年9月在中国隆重出版，于1994年再版，总印20000册已销售一空。为满足广大读者的要求，现第三次印刷，希望得到更多读者的关注。
鄂公网安备 42010302001612号 