我腾的一下跳过去，把那本杂志从盆子下面抽出来，扉页上已经染了一大片油渍。小多在下一秒钟跳过来，抱住她的盆子：“干什么你？你要是掀翻我的饺子馅，看我不揍你！”

“你干什么？！”我叫起来，“你干什么乱动我的书？！”

“不就是一本画报吗？难道我用你的贸易词典垫盆子吗？”她还振振有词。

我气得话也说不出来，愤愤地冲进自己的房间，大力扣上房门。她真讨厌！真讨厌！我恨不得把面粉都扣在她的脸上！我着急地打开杂志，翻到丹尼·海格那一页，还好，他的照片完好无损，只是正文的地方有几颗油星。我把他的照片小心翼翼地剪下来，方方的一小块儿，掌心一般大小。我要把它放在哪里呢？陈旧而污渍斑斑的墙上不可以，临窗的桌子也不可以，我找了半天，还是把那张照片夹在我经常翻阅的《汉法字典》里。

那一页页首和页尾的词条分别是soleil和solitude.

“阳光”和“孤独”。

然后我躺在床上睡着了。我睡得很不好，空间闷窒，气息潮湿，我在急促的呼吸中被汗水打湿全身，耳畔有那么多杂乱的声音：罗纳河的波涛声、机动车的马达声和忍无可忍的喇叭声，隔壁床板吱吱呀呀的挤压声，门开了，又关上。

我做了一个梦，梦到有钱款从国内寄到了，我兴高采烈地打开看，一片空白，一分钱都没有。

这个梦把我吓得醒过来，我在黑暗中睁开眼睛，泪水顺着眼角流到耳朵边上。我是个十九岁的年轻人，不该有那么多的忧郁和伤感，只是有的时候我很疲惫。

隔壁很安静，我轻轻起床去洗手间，推开房门一看，小多穿着一件被汗水打湿的大背心坐在餐厅的椅子上。她正把一支烟点着，回头看见是我，笑了：“岁数大了你就知道了，跟谁过不去都不能跟自己的胃过不去，你不吃饭就睡，跟我怄气是吧？还挺倔的呢，你这个小东西。”她嘴上说我，却用手肘把灶台上的一碗饺子往我的面前推了推，“给你留的，尝尝啊，姐姐我包的饺子可不是什么人都吃得到。”

我没吃饺子。从洗手间出来，我从挎包里面把之前买的那瓶海格水拿出来喝，坐在她旁边，看她一张总是笑着的脸，在烟雾里沉浮。她说：“你越来越不会过，买这么贵的矿泉水。里昂的自来水能直接喝，你是不知道，还是中彩票了？”

我抹了一下嘴巴：“小裴走了？”

“嗯。”她点点头，再吸一口烟，也看看我，“我告诉你，我跟他们在一起，但是我谁也不爱。”

我又喝一口水。

“但是我停不下来，”她说，“有了第一个男朋友就停不下来了，一个走了，得马上换另一个。”她把腿蜷起来，脚踩在椅子上。

我打量她，眼光不自觉地在她的大腿上扫了一下。

她又笑了，哈哈地，极夸张：“你想什么呢？我跟你说的不仅仅是那事，是这里。”她夹着烟卷的手指一指自己的心。

“我寂寞。”小多说。

我们两个再无话。我在这个狭小的暗厅里陪着她吸完那支烟，然后她又冲了一个凉回房间睡觉去了。我自己坐在那里，又是半天，直到那个妓女回来。她走到我们的门口，恰好对着电话大声说：“来我这里？来我这里可不行。我啊，我从来不在家里接待‘朋友’。”