柴泽俊古建筑文集

　　中国古代建筑以其独特的艺术风格和技术体系，在世界建筑史上占有十分重要的地位。长期以来，有关学者在这领域的研究成果斐然。为推进其研究向纵深发展，文物出版社特推出中国古建史论丛书。柴泽俊是我国古代建筑维修领域内具有丰富实践经验的著名专家。他在“中国古代建筑的宝库”山西省从事古代建筑及其相关文物的调查研究和修缮保护工作达四十年之久，积累了丰富的资料。并掌握了许多成功的修缮保护技术。本书作为这套丛书之一，选录了作者参加文物工作以来撰写的学术论文和其它文章三十四篇，共计五十五万字。书中配有各类建筑图及相关文物的照片二百余幅。此书以论述主题分为勘察研究编、修缮保护编、古建艺术编，在每编中又以撰写时间的先后为序编排，既有理论，又有实例，是作者勤奋实践、潜心研究的经验之谈，对从事中国占代建筑研究和保护的专家、工程技术人员颇具参考价值。

　　柴泽俊，1934年10月生于山西省临汾市，长期担任山西省古建筑保护研究所所长。为该所研究贝和第一批享受国家津贴的专家。1954年从事古建筑等地上文物保护工作以来，他在学习和总结前人成果的基础上，深入实地调查了山西九十多个县（市）一千多处古建筑及其附属文物，逐项勘测鉴定，发现了大批宋、金、元木结构古建筑和壁画、塑像、琉璃、雕刻等珍贵遗存，从而得出山西宋、金以前（公元12世纪以前）木结构古建筑占全国同时期木结构古建筑的72．6％的结论。他主持和组织完成山西重要古建筑测绘设计和修缮复原保护工程一百五十余项。诸如五台南禅寺大殿翻修复原、朔州崇福寺弥陀殿修缮加固、太原晋祠圣母殿落架大修、芮城永乐宫迁移复原、洪洞广胜上寺修缮保护等，都取得了良好效果。在调查研究的基础上，柴泽俊同志刊出《三十年来山西古建筑及其附属文物调查保护纪略》、《平阳地区古代戏台研究》等文章七十多篇，共计九十余万字。出版的专着有《山西琉璃》、《山西寺观壁画》、《山西古建筑通览》、《繁峙岩山寺》、《朔州崇福寺》、《朔州崇福寺弥陀殿修缮工程报告》等十余部。1978年以来，柴泽俊同志获全国科技大会奖两项、省科技成果奖五项、优秀论文奖两项，两度被评为优秀专家。