EnglishThroughFilms是一种新型的视听说综合教程，旨在通过原版电影，对学生进行以听说为重点的语言技巧训练，培养学生在视听说过程中的吸收语言和理解的能力，提高用口头连贯地自由表达思想和进行讨论的能力。本书适用于大专院校二年级以上及具有中等英语水平的自学者。本书的编写基于以下的认识：第一，掌握一种语言，听说能力的培养与训练不仅十分关键，而且始终是一大难点；第二，迄今为止，针对培养学生听说能力的需要所设计的教材以及所使用的方法都有一定的局限，需要尝试新的途径；第三，学生经过一段基础训练之后，如要进一步提高听说能力，必须有活跃的思想和丰富的知识，将掌握语言和学习文化紧密结合起来。我们使用电影正是为了这一目的。通过电影不仅可以加深了解所学语言国家的文化与社会，扩大知识面，同时可以促使学生思考问题，加强分析批判能力。第四，学习过程必须充分考虑到学生学习兴趣的重要性，充分调动学生的学习积极性与主动性，使掌握一门语言的通常充满挫折的苦难历程变成使人乐而忘疲、生动愉快的经历。本书共分上、下两册，收入电影21部。这些影片均有较高的艺术水平，许多是荣获奥斯卡奖的名片，其内容广泛深刻，语言活泼生动。每部电影包括六部分：人物介绍、电影故事梗概、电影中主要对白、词汇表、注释、口语练习（围绕剧情理解的问题以及供讨论的思考题）。如果该书能配以相应的录相带一起使用，最为理想，但如果没有，该书也可独立用作听说或课外阅读教材。为了更好地掌握每部电影的内容，进行充分的听说训练，建议每部电影剧用四课时（放映时间除外），两课时用于内容和语言处理，两课时用于口语训练，后者可以分小组进行。
鄂公网安备 42010302001612号 