正文

史记卷五十五 留侯世家第二十五(6)

白话史记(上中下) 作者:司马迁


  
  
  “我找了诸位好几年,诸位一直在逃避我,现在诸位为什么跟我的儿子来往呢?”
  
  四人一起回答道:
  
  “陛下瞧不起人,又曾骂人,臣等不愿受你的辱骂,所以吓得只好躲起来。可是我们听说太子为人,既仁慈又孝顺,谦恭下士,天下人无不伸长了脖子,等待机会,愿意替太子牺牲性命,所以臣等来投奔他。”
  
  皇帝说:
  
  “麻烦诸位,有始有终,好好地照应太子吧!”
  
  四人举酒向皇帝祝贺致意,敬礼完毕就退了出去,皇上眼睛一直看着四人离去,一边招呼戚夫人指着四人说:
  
  “我要换他,可是那四个人辅助他,羽翼已经长成了,恐怕动不得了,吕皇后真是你未来的主子了!”
  
  戚夫人听了,暗暗地哭泣,皇上说:
  
  “你起来为我跳一支楚舞,我替你唱楚歌伴奏!”
  
  歌的内容是这样的:
  
  “鸿鹄鸟往高飞,一飞就是千里,
  
  它羽翮已长成,可以纵横四海,
  
  它能纵横四海,你又能奈他何?
  
  虽然有矰有缴,但拿它去射谁?”
  
  这样,唱了好几遍。戚夫人一边舞着,一边叹息流泪。皇上想想这对年轻的母子,绝不是吕后的对手,想想,无计可施,越想越心酸,离开了酒筵,就草草结束了酒会。最后不更换太子的原因,就是因为留侯出的主意,招来此四人,发生了扭转局势的力量。
  
  有一次,留侯跟着高祖去攻打代国,出了个奇计,攻下马邑;以及后来劝高帝立萧何为相国等等;他和皇上讨论了不少天下大事,但那些都无关于天下存亡,所以就不一一记录了。留侯常如此说:“我家几代相韩,等到秦灭了韩国,我万金不惜,为了要替韩国报仇而对付强秦,一椎打下去,天下都震动了。现在用这三寸不烂之舌,作帝王的师保,封赏万户,位列诸侯,这是老百姓的最高愿望,对我张良来说,已经是够了。最后我希望放弃一切人间杂事,很想跟仙人赤松子去四处云游。”
  
  于是不食五谷,导引轻身,学习仙术。恰逢高祖驾崩,吕后感激留侯的恩德,于是强迫他饮食,说道:
  
  “人生活了一辈子,正如白驹过隙,何必自寻烦恼到达如此地步!”。
  
  留侯执拗不过,勉强听太后的吩咐,进饮食。八年之后,也就去世了,死后追称文成侯。儿子叫不疑,袭他的侯爵。
  
  子房当初在下邳圮上所见给他太公兵书的那位老翁,十三年后,他随从高祖经过济北,果然看到谷城山下有块黄石,他就取来很宝爱地供奉它。留侯过世,连同黄石一起下葬。每次家人上坟,节令祭扫,祭张良也祭黄石。
  
  留侯张不疑,在孝文帝五年,因为犯了不敬之罪,封爵被削去了。
  
  太史公说:学者们多说世上没有鬼神,但是却以为物质能够成精成怪。至于像留侯所遇到的老翁赠书,也可以算是一怪了!汉高祖好几次遭到困难绝境,而留侯常常献计奏功,这岂可说不是天意吗?皇上说:“至于在军营中策划筹算,可以决定千里外的胜算,我在这一点上是不如子房!”我以为他一定是相貌魁梧,高头大马,等到看见他的画像,相貌很像标致的妇道人家,这大概正如孔夫子说的:“如果以貌取人,我就把子羽给看错了!”留侯的情况,对我来说,也正是如此。

上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号