爱德华多回忆起那次的加勒比海派对，所有细节在他脑海中一一回放。他想起了瑞格舞曲的节奏，钢鼓的声音震耳欲聋。他想起了那个以朗姆酒为基调的胖奇派对以及穿着鲜艳比基尼的女孩。

爱德华多甚至都还记得那个有着一头蓬乱卷发的孩子站在房间的一个角落里，离他现在站的地方恐怕还不到10英尺，目睹着他的进展，试图鼓起勇气，学着他接近凤凰队中一个年纪大点的孩子，以抓住最后的这一线希望。但这个孩子站在角落里一动不动，事实上，他能被明显地看出是因为弄巧成拙而颇觉尴尬，他像是处于一个力场中，在自己周围形成了一个反向磁场，促使他附近的每个人都远离他。

此刻，一丝怜悯从爱德华多的心底涌起――因为他认出了那个卷发男孩――还因为像那样一个孩子是绝没有可能进入凤凰队的。像那样的一个孩子是根本无缘加入任何一个最后俱乐部的――只有上帝才会知道他在预科胖奇派对上做了些什么。哈佛也有很多社团组织适合那样的孩子，微机室、象棋协会以及很多秘密组织和爱好者协会，它们都是针对那些可能出现社交能力欠缺的学生而设置的。爱德华多打量了那个孩子一眼，很容易就看出对方完全不知道要加入一个像凤凰队那样的俱乐部，需要掌握哪类社交基础知识。

但后来，爱德华多忙着追逐自己的梦想，没有更多的时间考虑角落里那个面露尴尬的孩子。

当然，爱德华多无从知晓，不管是在当时还是在现在，那个卷发男孩会在将来的某天占据整个社交网络的核心。还有，那个挣扎在预科胖奇派对上的卷发男孩会改变爱德华多的人生，那个男孩对他的影响比任何一个最后俱乐部都要大。

爱德华多站在旗帜下面，轻薄的宽松裤穿在他那鹳鸟腿般的双腿上，牛津布衬衫的长排扣一直扣到了他的嗓门那儿。在他周围有四个和他相似装扮的孩子，差不多都是大三或大二的。这几个人构成了一个小组，共同扮演着派对第三方的角色。在房间另一边的某个地方，有两三个女孩混在人群中。她们中有一个还斗胆穿了裙子亮相――不过出于天气的原因，她是把裙子穿在厚厚的灰色毛线裤外面的。

这并非和《动物屋》《动物屋》（Animal House）：美国的一部电影，影片中有一个校园组织，参与者全是讲英语的有钱的白人，周围很少有人能忍受他们。――编者注是完全一样的场景，但哈佛秘密联谊会的生活和可能存在于其他大学的希腊大酒宴完全不同。而且，Epsilon Pi（哈佛大学的一个碰面会）也算不上是秘密联谊会的明珠，作为校园中犹太学生的主流联谊会，它的会员身份以其综合积分点而不是其派对倾向著称。这种名声与其象征性的宗教倾向没有丝毫的关系。对于真正虔诚的犹太学生而言，那些对犹太教规循规蹈矩、只在种族内部寻找约会对象的人参加了希勒尔会所，这个会所在校园内部有其自身的办公处所并显示出一种真正的天赋，而其男性和女性会员则更不用说了。Epsilon Pi适合那些世俗的孩子，可以从他们的姓氏中看出犹太特征。对加入Epsilon Pi的孩子而言，一个犹太裔女朋友是很不错的，因为这样可使父母开心。但在现实生活中，拥有一个亚裔女朋友的可能性会更大。