正文

《一滴烈酒》(44)

一滴烈酒 作者:(美)劳伦斯·布洛克


我拿到金盾奖章两天后,埃迪·科勒带我去了第五大道一家名叫芬奇利的男装店。那幢建筑的外观像诺曼城堡,我出来的时候感觉像个勋爵,手里拿着刚买的套装,比我平时三套衣服加起来还贵。

我买套装是为了取悦大众,因为有人告诉我,我现在是刑警了,得注意形象。不过也有其他好处,我太太很欣赏这套衣服,我女朋友也喜欢。

当然我还有其他套装,可这件我记忆犹新——单排两粒扣,水蓝色的格伦花呢,摸上去像丝一样。(“手感多好。”店员当时说。)不折边的裤子。(“应该不需要折边,是吧?”)

我不知道那件衣服到哪儿去了。话说到这儿,其实我也不知道芬奇利到哪儿去了。上次我去看的时候,那店已经不在了。那幢古堡一样的建筑有了新东家,橱窗里摆满了仿造的象牙和东方文物,像是做游客生意的。

物是人非了。

格雷格的问题很清楚。如果他将杰克的第八步清单交给穿着异常得体的丹尼斯·雷德蒙,就会给与谋杀无关的人带来麻烦。如果不交,就是帮杀人犯脱罪。

我问他有没有跟自己的保证人谈谈。

“我倒是想,”他说,“你知道同性恋癌症吗?所谓卡波西肉瘤,不过也许我发音不对。非常少见,至少以前很少见,可现在每个男同性恋早晨起来第一件事就是检查身上有没有紫色的斑块。阿德里安病得很厉害,我们都以为他会就这么死掉,因为这病无药可救。可真正的死因是肺炎。一种很罕见的肺炎,不过如今在男同性恋的圈子里也不是那么罕见了。”

这病我有所耳闻。圣保罗堂的戒酒会有一个人死了,还有一个人因为持续高烧住院好几次,医生不知道该怎么治。

“没人知道病因,”他说,“我一个朋友觉得这跟皮革和蛋饼的协同作用有关。我们都会死在这病上,马修,可死前我们有一路欢歌。”


上一章目录下一章

Copyright © 读书网 www.dushu.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP备15019699号 鄂公网安备 42010302001612号