但是，时任国家进出口管理委员会副主任的江泽民却从中发现了别的问题。1980年2月20日，江泽民认真地向国务院副总理谷牧写了一封信，信中写道：

一、北大等单位对“中文激光照排设备”的研制，已有显著成效，技术接近成熟，解决了汉字缩小和放大不变形的问题，有几项技术指标已达到国际先进水平，关键问题在于采用的国产电子计算机及一些元器件不仅体积大，而且运行不可靠。但对于该项目应予积极扶持，可给以少量外汇(20万美元)进口小型电子计算机和一些主要外部设备，以及集成电路组件等，以便继续试验使其完善化，将来在国内推广，在具备一定条件以后，还可将产品打入国际市场。

二、去年10月英国莫诺（蒙纳）公司先后在京沪两地展览了该公司制造的中文激光照排机，去年11月王震、方毅副总理批准同意将该产品留购……应明确只买设备，不买技术。

三、鉴于北大等单位对中文激光照排系统的研制已取得显著的成效，并将进一步完善化。关于一机部、人民日报申请250万美元和美国文字基金会合作研究中文激光照排系统的建议，拟暂不考虑。各有关单位应和北大共同配合，集中力量，将这一项目搞得更加完善，开花结果。

谷牧随即批示：“这个问题，开始时各方意见不大一致，经同有关方面反复研究，我认为这个方案是可取的。”

差不多在22年后，一篇新华社的长文写道：“2001年年底，中国的外汇储备已达2122亿美元。而在1979年年底，这个数字仅为8亿多美元。若以此为参照，江泽民同志在报告中所说的20万美元，经过22年的时空跨越之后，其绝对值须放大两三百倍才能同今日等量齐观。此20万非彼20万!正是坚持了以我为主、为我所用的原则，并在必要和可能的前提下，江泽民同志才果断地、也是大手笔地提出了自己的引进主张。”

彼时，我国仍未掌握大规模集成电路加工技术，因此很多设备和元器件的性能根本上不去。如果继续闭门造车，那么汉字激光照排系统的市场极有可能彻底被洋人占领。

王选在新华社孙宝传处看到了江泽民的那封信的复印件。事后回忆起来，王选觉得十分诧异：“江泽民显然太了解我当时面临的困难，我们从来没有见过面，他怎么知道我需要进口一些外部设备？”

在汉字激光照排这条产品链条上，软硬结合，相得益彰，少了哪一部分，都无法运行。中国的软实力在那里摆着呢，中国人聪慧的大脑和前沿需求的极大刺激，王选从未间断的研究已经诞生了汉字处理最醇香的果实。可硬件部分，比如照排机，我们比别人差了太多。如果一味强调自力更生，产品链上所有的环节均要求国产，那么这套设备的整体得分是不及格的。如果我们等待着国产设备的不断进步，等待着国产大规模集成电路从无序跳跃变得稳定而从容，等待着国产激光打印机从模糊变得清晰，那么，毫无疑问，汉字激光照排的市场一定会与王选失之交臂，一定会与方正失之交臂，一定会与中国创造失之交臂。